GlotPress

Translation of Front End: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (432) • Untranslated (11) • Waiting (67) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 19 20 21 22 23 … 34
Prio Original string Translation —
Update Account Aggiorna l'Account Details

Update Account

Aggiorna l'Account
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:98
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may update your Avatar. Depending on Forum Admin settings, you may have multiple ways to select an Avatar. In questo pannello puoi aggiornare il tuo Avatar. A seconda delle impostazioni di amministrazione del forum, puoi avere diversi metodi per selezionarlo. Details

On this panel, you may update your Avatar. Depending on Forum Admin settings, you may have multiple ways to select an Avatar.

In questo pannello puoi aggiornare il tuo Avatar. A seconda delle impostazioni di amministrazione del forum, puoi avere diversi metodi per selezionarlo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:72
Priority:
normal
More links:
Current Displayed Avatar Avatar attualmente visualizzato Details

Current Displayed Avatar

Avatar attualmente visualizzato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:85
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:101
Priority:
normal
More links:
From gravatar.com Da gravatar.com Details

From gravatar.com

Da gravatar.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:87
Priority:
normal
More links:
WordPress Avatar Setting Impostazioni Avatar di Wordpress Details

WordPress Avatar Setting

Impostazioni Avatar di Wordpress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:87
Priority:
normal
More links:
Uploaded Avatar Avatar caricato Details

Uploaded Avatar

Avatar caricato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:87
Priority:
normal
More links:
Forum Default Avatars Avatars predefiniti del forum Details

Forum Default Avatars

Avatars predefiniti del forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:87
Priority:
normal
More links:
Forum Avatar Pool Avatar di riserva del forum Details

Forum Avatar Pool

Avatar di riserva del forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:87
Priority:
normal
More links:
Remote Avatar Avatar remoto Details

Remote Avatar

Avatar remoto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:87
Priority:
normal
More links:
This forum searches and selects a member avatar in the following priority sequence until one is found Questo forum cerca e seleziona l'avatar di un utente con le seguenti priorità, finché non ne viene trovato uno Details

This forum searches and selects a member avatar in the following priority sequence until one is found

Questo forum cerca e seleziona l'avatar di un utente con le seguenti priorità, finché non ne viene trovato uno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:88
Priority:
normal
More links:
You may update your avatar from the choices below. Puoi aggiornare il tuo Avatar scegliendo tra le opzioni qui sotto. Details

You may update your avatar from the choices below.

Puoi aggiornare il tuo Avatar scegliendo tra le opzioni qui sotto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:111
Priority:
normal
More links:
WordPress Avatar Avatar di Wordpress Details

WordPress Avatar

Avatar di Wordpress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:120
Priority:
normal
More links:
Select your avatar Seleziona il tuo avatar Details

Select your avatar

Seleziona il tuo avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:121
Priority:
normal
More links:
with your WordPress profile con il tuo profilo di Wordpress Details

with your WordPress profile

con il tuo profilo di Wordpress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:121
Priority:
normal
More links:
Upload An Avatar Carica un Avatar Details

Upload An Avatar

Carica un Avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:127
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 19 20 21 22 23 … 34

Export as