GlotPress

Translation of Front End: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (489) • Untranslated (16) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 34
Prio Original string Translation —
Preferred Editor Szerkesztő kiválasztása. Details

Preferred Editor

Szerkesztő kiválasztása.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-posting-options.php:52
Priority:
normal
More links:
Plain Textarea Plain Textarea Details

Plain Textarea

Plain Textarea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-posting-options.php:57
Priority:
normal
More links:
Update Posting Options Üzenetküldési opciók frissítése. Details

Update Posting Options

Üzenetküldési opciók frissítése.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-posting-options.php:68
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may edit your Profile. Please note, you cannot change your Login Name. Ezen a lapon módosíthatja a profilját. Vegye figyelembe, hogy a bejelentkezési nevét nem változtathatja meg. Details

On this panel, you may edit your Profile. Please note, you cannot change your Login Name.

Ezen a lapon módosíthatja a profilját. Vegye figyelembe, hogy a bejelentkezési nevét nem változtathatja meg.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:34
Priority:
normal
More links:
Display Name Megjelenő név Details

Display Name

Megjelenő név
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:61
Priority:
normal
More links:
First Name Keresztnév Details

First Name

Keresztnév
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:77
Priority:
normal
More links:
Last Name Családi név Details

Last Name

Családi név
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:87
Priority:
normal
More links:
Website Honlap Details

Website

Honlap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:97
Priority:
normal
More links:
Location Hely Details

Location

Hely
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:107
Priority:
normal
More links:
Short Biography Rövid bemutatkozás Details

Short Biography

Rövid bemutatkozás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:117
Priority:
normal
More links:
Update Profile Profil frissítése Details

Update Profile

Profil frissítése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:131
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may edit your Signature. Ezen a felületen állíthatja be aláírását Details

On this panel, you may edit your Signature.

Ezen a felületen állíthatja be aláírását
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:41
Priority:
normal
More links:
width - none specified szélesség - nincs megadva Details

width - none specified

szélesség - nincs megadva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:68
Priority:
normal
More links:
height - none specified magasság - nincs megadva Details

height - none specified

magasság - nincs megadva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:69
Priority:
normal
More links:
width szélesség Details

width

szélesség
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:70
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 34

Export as