GlotPress

Translation of Front End: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (507) Translated (489) Untranslated (16) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 24 25 26 27 28 34
Prio Original string Translation
Last Visited Utolsó látogatás Details

Last Visited

Utolsó látogatás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:52
Priority:
normal
More links:
Posts Bejegyzés Details

Posts

Bejegyzés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:62
Priority:
normal
More links:
Your Feedkey Feedkey Details

Your Feedkey

Feedkey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:74
Priority:
normal
More links:
Your Timezone Időzóna Details

Your Timezone

Időzóna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:89
Priority:
normal
More links:
Local Time Helyi idő Details

Local Time

Helyi idő
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:94
Priority:
normal
More links:
Change your timezone on options - display Időzóna beállítása Details

Change your timezone on options - display

Időzóna beállítása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:95
Priority:
normal
More links:
Permissions are what enable you to do things on forums. For the forums you have access to, your permissions are shown below. Engedéyek, amiket megtehetsz a fórumon. A fórumon részedre a következök vannak engedélyeszve: Details

Permissions are what enable you to do things on forums. For the forums you have access to, your permissions are shown below.

Engedéyek, amiket megtehetsz a fórumon. A fórumon részedre a következök vannak engedélyeszve:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:16
Priority:
normal
More links:
No Forums Found in this Group Nem találtunk fórumot a csoportban. Details

No Forums Found in this Group

Nem találtunk fórumot a csoportban.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:55
Priority:
normal
More links:
Access denied Hozzáférés megtagadva Details

Access denied

Hozzáférés megtagadva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:60
Priority:
normal
More links:
No Groups Defined Csoport nincs meghatározva. Details

No Groups Defined

Csoport nincs meghatározva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:60
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may reference some personal photos or images that can be displayed in your profile. Ezen az oldalon megoszthatsz személyes fotókat amiket profilképként állíthatsz be. Details

On this panel, you may reference some personal photos or images that can be displayed in your profile.

Ezen az oldalon megoszthatsz személyes fotókat amiket profilképként állíthatsz be.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-photos.php:37
Priority:
normal
More links:
Profile photos are not enabled on this forum Profil kép nem engedéyezett ebben a fórumban. Details

Profile photos are not enabled on this forum

Profil kép nem engedéyezett ebben a fórumban.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-photos.php:46
Priority:
normal
More links:
Url to Photo A fotó elérési útvonala (URL). Details

Url to Photo

A fotó elérési útvonala (URL).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:230
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-photos.php:59
Priority:
normal
More links:
Update Photos Képek frissítése. Details

Update Photos

Képek frissítése.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-photos.php:76
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may set your Posting Options preferences. Ezen az oldalon állíthatók be az üzenenetküldési beállítások tulajdonságai. Details

On this panel, you may set your Posting Options preferences.

Ezen az oldalon állíthatók be az üzenenetküldési beállítások tulajdonságai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-posting-options.php:34
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 24 25 26 27 28 34

Export as