GlotPress

Translation of Front End: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (373) • Untranslated (134) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 11 12 13 14 15 … 34
Prio Original string Translation —
Verify Kinnita Details

Verify

Kinnita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:313
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:324
Priority:
normal
More links:
Select Operation Vali tegevus Details

Select Operation

Vali tegevus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:439
Priority:
normal
More links:
Move this post only Tõsta ainult see postitus Details

Move this post only

Tõsta ainult see postitus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:444
Priority:
normal
More links:
Move this post and ALL preceding posts Tõsta ümber see ja KÕIK eelnevad postitused Details

Move this post and ALL preceding posts

Tõsta ümber see ja KÕIK eelnevad postitused
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:447
Priority:
normal
More links:
Move this post and ALL succeeding posts Tõsta ümber see ja KÕIK järgnevad postitused Details

Move this post and ALL succeeding posts

Tõsta ümber see ja KÕIK järgnevad postitused
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:450
Priority:
normal
More links:
Move the posts listed below Tõsta ümber all olevad postitused Details

Move the posts listed below

Tõsta ümber all olevad postitused
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:455
Priority:
normal
More links:
Post Numbers to move - separated by commas Postituste numbrid mida ümber tõsta - eralda komaga Details

Post Numbers to move - separated by commas

Postituste numbrid mida ümber tõsta - eralda komaga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:459
Priority:
normal
More links:
Move to a NEW topic Tõsta üle UUDE teemasse Details

Move to a NEW topic

Tõsta üle UUDE teemasse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:463
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:471
Priority:
normal
More links:
Move to an EXISTING topic Tõsta OLEMASOLEVASSE teemasse Details

Move to an EXISTING topic

Tõsta OLEMASOLEVASSE teemasse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:464
Priority:
normal
More links:
Cancel Move Tühista ümber tõstmine Details

Cancel Move

Tühista ümber tõstmine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:465
Priority:
normal
More links:
New topic name Uus teema nimi Details

New topic name

Uus teema nimi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:474
Priority:
normal
More links:
Move Tõsta Details

Move

Tõsta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:479
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:488
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:514
Priority:
normal
More links:
Move to a EXISTING topic Tõsta OLEMASOLEVASSE teemasse Details

Move to a EXISTING topic

Tõsta OLEMASOLEVASSE teemasse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:483
Priority:
normal
More links:
Click on the Move button below and when the page refreshes navigate to the target topic to complete the move Kliki tõsta nuppu allpool ning peale lehekülje uuendamist minge soovitavasse teemasse ümber tõstmise lõpule viimiseks Details

Click on the Move button below and when the page refreshes navigate to the target topic to complete the move

Kliki tõsta nuppu allpool ning peale lehekülje uuendamist minge soovitavasse teemasse ümber tõstmise lõpule viimiseks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:22:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:484
Priority:
normal
More links:
User to notify You have to log in to add a translation. Details

User to notify

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:541
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 34

Export as