GlotPress

Translation of Admin: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,520) • Translated (1,046) • Untranslated (311) • Waiting (187) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 2 3 4 5 6 … 70
Prio Original string Translation —
Update Smileys Component Aggiorna il Componente delle Faccine Details

Update Smileys Component

Aggiorna il Componente delle Faccine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-smileys-form.php:109
Priority:
normal
More links:
Post Links Filtering Filtraggio dei Links nei Massaggi Details

Post Links Filtering

Filtraggio dei Links nei Massaggi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:79
Priority:
normal
More links:
Display Profile Mode Modalità di Visualizzazione del Profilo Details

Display Profile Mode

Modalità di Visualizzazione del Profilo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:69
Priority:
normal
More links:
User Mapping Settings Impostazioni dell'assegnazione dell'Utente Details

User Mapping Settings

Impostazioni dell'assegnazione dell'Utente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:41
Priority:
normal
More links:
Add Members Aggiungi dei Membri Details

Add Members

Aggiungi dei Membri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-add-form.php:36
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:104
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:59
Priority:
normal
More links:
Add nofollow to links Aggiungi la non-rintracciabilità ai links Details

Add nofollow to links

Aggiungi la non-rintracciabilità ai links
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:81
Priority:
normal
More links:
Popup window Finestra di popup Details

Popup window

Finestra di popup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:75
Priority:
normal
More links:
User Memberships Affiliazioni dell'utente Details

User Memberships

Affiliazioni dell'utente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:44
Priority:
normal
More links:
Select members to add (use CONTROL for multiple members) Seleziona i membri da aggiungere (usa CONTROL per scegliere più membri) Details

Select members to add (use CONTROL for multiple members)

Seleziona i membri da aggiungere (usa CONTROL per scegliere più membri)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-add-form.php:25
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:47
Priority:
normal
More links:
Open links in new tab/window Apri i links in una nuova scheda/finestra Details

Open links in new tab/window

Apri i links in una nuova scheda/finestra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:82
Priority:
normal
More links:
Forum profile page Pagina del profilo del forum Details

Forum profile page

Pagina del profilo del forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:75
Priority:
normal
More links:
Warning: Use caution when setting the single usergroup membership option below. It should primarily be used in conjunction with a membership plugin (such as Wishlist) where strict usergroup membership is required. Please note that auto usergroup membership by WP role or by forum rank may conflict or overwrite any manual usergroup memberships (such as moderator) you may set if you have single usergroup membership set Attenzione: Imposta con molta cautela l'opzione per l'affiliazione ad un singolo Gruppo Utente qui di seguito. Questa dovrebbe essere utilizzata in associazione con un plugin relativo alle affiliazioni (come "Wishlist"), in cui è richiesta in modo rigoroso l'affiliazione ad un Gruppo Utente. Nota anche che l'affiliazione automatica ad un Gruppo Utente generata dal ruolo di WP o dal rango del forum può entrare in conflitto o sovrascrivere qualunque affiliazione ad un Gruppo Utente (come quello di moderatore) che è possibile impostare, se si decide di abilitare l'opzione per l'affiliazione ad un singolo Gruppo Utente. Details

Warning: Use caution when setting the single usergroup membership option below. It should primarily be used in conjunction with a membership plugin (such as Wishlist) where strict usergroup membership is required. Please note that auto usergroup membership by WP role or by forum rank may conflict or overwrite any manual usergroup memberships (such as moderator) you may set if you have single usergroup membership set

Attenzione: Imposta con molta cautela l'opzione per l'affiliazione ad un singolo Gruppo Utente qui di seguito. Questa dovrebbe essere utilizzata in associazione con un plugin relativo alle affiliazioni (come "Wishlist"), in cui è richiesta in modo rigoroso l'affiliazione ad un Gruppo Utente. Nota anche che l'affiliazione automatica ad un Gruppo Utente generata dal ruolo di WP o dal rango del forum può entrare in conflitto o sovrascrivere qualunque affiliazione ad un Gruppo Utente (come quello di moderatore) che è possibile impostare, se si decide di abilitare l'opzione per l'affiliazione ad un singolo Gruppo Utente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:46
Priority:
normal
More links:
Eligible members Membri idonei Details

Eligible members

Membri idonei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-add-form.php:27
Priority:
normal
More links:
URL shortening limit (0 = not shortened) Limite di abbreviazione dell'URL (0= non abbreviato) Details

URL shortening limit (0 = not shortened)

Limite di abbreviazione dell'URL (0= non abbreviato)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:83
Priority:
normal
More links:
BuddyPress profile Profilo di BuddyPress Details

BuddyPress profile

Profilo di BuddyPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:35:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:75
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:86
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 70

Export as