| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Gravatar max rating | نمره‌دهی به نمودک جهانی | Details | |
| Warning: If you want to replace WP avatars with SP avatars, make sure you dont have WP avatars in your avatar priorities (have it below SP Default Avatars) or you will have a circular reference | هشدار: اگر می‌خواهید نمودک‌های وردپرسی را با نمودک‌های سیمپل پرسی جایگزین کنید٬ مطمئن شوید که هیچ یک از آن‌ها از زمرهٔ نمودکها٬ در اولویت نمودک‌های شما نیستند (برای نمونه از میان آن‌ها هیچ کدام را به عنوان نمودک سیمپل پرسی برنگزیده باشید٬ یا این که ارجاع ویژه ای به یکی از آن‌ها داده باشید) | Details | |
|
Warning: If you want to replace WP avatars with SP avatars, make sure you dont have WP avatars in your avatar priorities (have it below SP Default Avatars) or you will have a circular reference هشدار: اگر می‌خواهید نمودک‌های وردپرسی را با نمودک‌های سیمپل پرسی جایگزین کنید٬ مطمئن شوید که هیچ یک از آن‌ها از زمرهٔ نمودکها٬ در اولویت نمودک‌های شما نیستند (برای نمونه از میان آن‌ها هیچ کدام را به عنوان نمودک سیمپل پرسی برنگزیده باشید٬ یا این که ارجاع ویژه ای به یکی از آن‌ها داده باشید)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Avatar Priorities | اولویت‌های نمودک | Details | |
| Gravatars | نمودک‌های جهانی | Details | |
| WP Avatars | نمودک‌های وردپرس | Details | |
| Uploaded Avatar | نمودک‌های بارگذاری شده | Details | |
| SP Default Avatars | نمودک‌های پیش‌فرض سیمپل پرس | Details | |
| Avatar Pool | انبار نمودکها | Details | |
| Remote Avatar | نمودک برون‌تارنمایی | Details | |
| Avatar Pool Upload | بارگذاری دسته نمودک | Details | |
| Select avatar to upload | نمودکی را برای بارگذاری برگزینید | Details | |
|
Select avatar to upload نمودکی را برای بارگذاری برگزینید
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please be advised that Admin uploaded avatars for the avatar pool are NOT subject to the user uploaded avatar size limits. So use caution when picking avatars for your avatar pool | آگاه باشید که نمودک‌های بارگذاری شده توسط کاربران مدیر در دستهٔ نمودکها٬ مشمول محدودیت در اندازهٔ قابل بارگذاری نمودکها نمیشود. پس جانب احتیاط هنگام گزینش نمودکها برای دستهٔ نمودکهایتان را در نظر داشته باشید. | Details | |
|
Please be advised that Admin uploaded avatars for the avatar pool are NOT subject to the user uploaded avatar size limits. So use caution when picking avatars for your avatar pool آگاه باشید که نمودک‌های بارگذاری شده توسط کاربران مدیر در دستهٔ نمودکها٬ مشمول محدودیت در اندازهٔ قابل بارگذاری نمودکها نمیشود. پس جانب احتیاط هنگام گزینش نمودکها برای دستهٔ نمودکهایتان را در نظر داشته باشید.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update Avatar Options | روزامد‌سازی گزینه‌های نمودک | Details | |
| Profile Options | گزینه‌های نمایه | Details | |
| Display Name Format | پیکربندی نمانام | Details | |
Export as