GlotPress

Translation of Front End: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (419) • Untranslated (56) • Waiting (34) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 34
Prio Original string Translation —
Reverse sort this forum Byt sorteringsordning på forumet Details

Reverse sort this forum

Byt sorteringsordning på forumet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-29 05:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:308
Priority:
normal
More links:
Edit topic title Ändra titeln Details

Edit topic title

Ändra titeln
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-29 05:14:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:402
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this topic? Är du säker på att du vill ta bort tråden? Details

Are you sure you want to delete this topic?

Är du säker på att du vill ta bort tråden?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-29 05:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:70
Priority:
normal
More links:
Delete this topic Ta bort tråd Details

Delete this topic

Ta bort tråd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-29 05:14:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:421
Priority:
normal
More links:
Move this topic Flytta denna tråd Details

Move this topic

Flytta denna tråd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:07:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:434
Priority:
normal
More links:
Access denied - you do not have permission Åtkomst nekad - du har inte rätt behörighetsnivå Details

Access denied - you do not have permission

Åtkomst nekad - du har inte rätt behörighetsnivå
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:07:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:181
Priority:
normal
More links:
Select new forum for this topic Välj ett nytt forum för tråden Details

Select new forum for this topic

Välj ett nytt forum för tråden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-29 05:14:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:132
Priority:
normal
More links:
Select forum Välj forum Details

Select forum

Välj forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:07:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:139
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:472
Priority:
normal
More links:
Move Topic to Selected Forum Flytta denna tråd till valt forum Details

Move Topic to Selected Forum

Flytta denna tråd till valt forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:07:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:142
Priority:
normal
More links:
Cancel Avbryt Details

Cancel

Avbryt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:07:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:86
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:141
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:192
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:547
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:632
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:41
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:60
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:61
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:495
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:515
Priority:
normal
More links:
Topic Title Trådtitel Details

Topic Title

Trådtitel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-29 05:15:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:76
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:272
Priority:
normal
More links:
Topic Slug Trådens permalänk Details

Topic Slug

Trådens permalänk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-29 05:15:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gustavj
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:80
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:275
Priority:
normal
More links:
Save Spara Details

Save

Spara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:07:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:85
Priority:
normal
More links:
Reassign post to new user Omplacera inlägg till ny användare Details

Reassign post to new user

Omplacera inlägg till ny användare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:07:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:183
Priority:
normal
More links:
current ID nuvarande ID Details

current ID

nuvarande ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:07:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:183
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 34

Export as