Simple:Press Translation Projects

New to Simple:Press translations?? Have a look at our Translation Overview and this site's Help Page .

Translation of Front End: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (507) Translated (397) Untranslated (75) Waiting (35) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Image Enlarger Ampliar Imagem Details

Image Enlarger

Ampliar Imagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-10 00:49:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdisplayfilters.php:482
Priority:
normal
More links:
Avatar Avatar Details

Avatar

Avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-10 00:50:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:327
Priority:
normal
More links:
Follow us on Twitter Siga-nos no Twitter Details

Follow us on Twitter

Siga-nos no Twitter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-10 00:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:34
Priority:
normal
More links:
Like us on Facebook Faça Gosto no Facebook Details

Like us on Facebook

Faça Gosto no Facebook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-10 00:50:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:34
Priority:
normal
More links:
Reassign this post Atribuir esta mensagem Details

Reassign this post

Atribuir esta mensagem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-10 00:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:223
Priority:
normal
More links:
Notify user Notificar Utilizador Details

Notify user

Notificar Utilizador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-10 00:52:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:239
Priority:
normal
More links:
All topics marked as read Todos os tópicos marcados como lidos Details

All topics marked as read

Todos os tópicos marcados como lidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-10 00:52:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:73
Priority:
normal
More links:
All topics in forum marked as read Todos os tópicos no fórum marcados como lidos Details

All topics in forum marked as read

Todos os tópicos no fórum marcados como lidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-10 00:53:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:74
Priority:
normal
More links:
Login URL URL de ligação Details

Login URL

URL de ligação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-10 00:54:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-new-user-email.php:59
Priority:
normal
More links:
Password Reset URL URL de reposição da palavra-chave Details

Password Reset URL

URL de reposição da palavra-chave
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-10 00:54:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • simple-press/sp-startup/core/credentials/sp-new-user-email.php:60
Priority:
normal
More links:
Recent Posts Mensagens Recentes Details

Recent Posts

Mensagens Recentes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-10 00:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:1375
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:1466
Priority:
normal
More links:
Start typing a member's name above and it will auto-complete Comece a escrever um nome de utilzador acima e irá ser auto-completado Details

Start typing a member's name above and it will auto-complete

Comece a escrever um nome de utilzador acima e irá ser auto-completado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-10 00:57:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:543
Priority:
normal
More links:
SPF RPX implementation uses code and ideas from Brian Ellin Implementação SPF RPX usa código e ideias de Brian Ellin Details

SPF RPX implementation uses code and ideas from Brian Ellin

Implementação SPF RPX usa código e ideias de Brian Ellin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-10 00:58:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:22
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to cancel? Tem a certeza que pretende cancelar? Details

Are you sure you want to cancel?

Tem a certeza que pretende cancelar?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-01 21:19:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joca
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:95
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:166
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:227
Priority:
normal
More links:
Options Opções Details

Options

Opções
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-12-01 21:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
joca
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post-edit.php:38
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-post.php:52
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:53
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as