GlotPress

Translation of Front End: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (379) • Untranslated (34) • Waiting (117) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 31 32 33 34 35 … 36
Prio Original string Translation —
year rok Details

year

rok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:04:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:110
Priority:
normal
More links:
decade dekada Details

decade

dekada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:04:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:110
Priority:
normal
More links:
ago temu Details

ago

temu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:04:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:119
Priority:
normal
More links:
seconds sekund Details

seconds

sekund
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:04:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:112
Priority:
normal
More links:
minutes minut Details

minutes

minut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:04:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:112
Priority:
normal
More links:
hours godzin Details

hours

godzin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:04:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:112
Priority:
normal
More links:
days dni Details

days

dni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:04:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:112
Priority:
normal
More links:
weeks tygodni Details

weeks

tygodni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:04:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:112
Priority:
normal
More links:
months miesiące Details

months

miesiące
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:04:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:112
Priority:
normal
More links:
years lata Details

years

lata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:04:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:112
Priority:
normal
More links:
decades dekady Details

decades

dekady
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:04:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:112
Priority:
normal
More links:
ERROR ERROR Details

ERROR

ERROR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:04:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1163
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1191
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:151
Priority:
normal
More links:
The account name you have chosen is not allowed on this site Nazwa konta, którą wybrałeś jest niedozwolona Details

The account name you have chosen is not allowed on this site

Nazwa konta, którą wybrałeś jest niedozwolona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:04:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1163
Priority:
normal
More links:
Inspect Sprawdź Details

Inspect

Sprawdź
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:04:48
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/core/sp-core-debug.php:143
Priority:
normal
More links:
No guest username entered Żadna nazwa użytkownika nie została wprowadzona Details

No guest username entered

Żadna nazwa użytkownika nie została wprowadzona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:04:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:57
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 31 32 33 34 35 … 36

Export as