GlotPress

Translation of Front End: Italian

← 1 … 4 5 6 7 8 … 29 →

Prio	Original string	Translation	—
	On this panel, you may set your Display Options preferences.	In questo pannello, puoi impostare le tue preferenze di visualizzazione	Details
On this panel, you may set your Display Options preferences. In questo pannello, puoi impostare le tue preferenze di visualizzazione In questo pannello, puoi impostare le tue preferenze di visualizzazione You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:02:31 Date added (local): Calculating... References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select your Timezone	Seleziona il tuo fuso orario	Details
Select your Timezone Seleziona il tuo fuso orario Seleziona il tuo fuso orario You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:02:30 Date added (local): Calculating... References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Server Timezone set to	Fuso orario del server impostato a	Details
Server Timezone set to Fuso orario del server impostato a Fuso orario del server impostato a You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:02:30 Date added (local): Calculating... References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This timezone is currently in daylight savings time	Il tuo fuso orario è attualmente in ora legale	Details
This timezone is currently in daylight savings time Il tuo fuso orario è attualmente in ora legale Il tuo fuso orario è attualmente in ora legale You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:02:30 Date added (local): Calculating... References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This timezone is currently in standard time	Questo fuso orario è attualmente nell'ora solare	Details
This timezone is currently in standard time Questo fuso orario è attualmente nell'ora solare Questo fuso orario è attualmente nell'ora solare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:02:30 Date added (local): Calculating... References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Server Time is	L'ora del server è	Details
Server Time is L'ora del server è L'ora del server è You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:02:30 Date added (local): Calculating... References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Profile	Profilo	Details
Profile Profilo Profilo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:02:31 Date added (local): Calculating... References: simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:1365 simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:1461 simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:3614 simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:3677 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Local Time is	L'ora locale è	Details
Local Time is L'ora locale è L'ora locale è You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:02:31 Date added (local): Calculating... References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	UTC Time is	L'ora UTC è	Details
UTC Time is L'ora UTC è L'ora UTC è You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:02:30 Date added (local): Calculating... References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click here to perform the upgrade	Clicca qui per eseguire l'aggiornamento	Details
Click here to perform the upgrade Clicca qui per eseguire l'aggiornamento Clicca qui per eseguire l'aggiornamento You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:02:31 Date added (local): Calculating... References: simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:199 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Help and explanation of timezones	Aiuto e spiegazione dei fusi orari	Details
Help and explanation of timezones Aiuto e spiegazione dei fusi orari Aiuto e spiegazione dei fusi orari You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:02:31 Date added (local): Calculating... References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum Tools	Strumenti del Forum	Details
Forum Tools Strumenti del Forum Strumenti del Forum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:02:31 Date added (local): Calculating... References: simple-press/forum/content/sp-forum-view-functions.php:2207 simple-press/forum/content/sp-topic-view-functions.php:2264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Max number of unread posts to display	Numero massimo di messaggi non letti da visualizzare	Details
Max number of unread posts to display Numero massimo di messaggi non letti da visualizzare Numero massimo di messaggi non letti da visualizzare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:02:31 Date added (local): Calculating... References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid profile request	Richiesta profilo invalida	Details
Invalid profile request Richiesta profilo invalida Richiesta profilo invalida You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:02:31 Date added (local): Calculating... References: simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:27 simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:108 simple-press/forum/content/sp-template-control.php:196 simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:27 simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	max allowed is	il massimo consentito è	Details
max allowed is il massimo consentito è il massimo consentito è You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-12-12 02:02:31 Date added (local): Calculating... References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 4 5 6 7 8 … 29 →

Export as

Translation of Front End: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta