GlotPress

Translation of Front End: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (507) Translated (408) Untranslated (97) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 25 26 27 28 29 34
Prio Original string Translation
Preferred Editor ویرایشگر مرجح Details

Preferred Editor

ویرایشگر مرجح
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-27 15:24:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-posting-options.php:52
Priority:
normal
More links:
Plain Textarea محیط ویرایشی نوشتار ساده Details

Plain Textarea

محیط ویرایشی نوشتار ساده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-28 05:34:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-posting-options.php:57
Priority:
normal
More links:
Update Posting Options به روز رسانی گزینه های فرستادن Details

Update Posting Options

به روز رسانی گزینه های فرستادن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-27 16:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-posting-options.php:68
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may edit your Profile. Please note, you cannot change your Login Name. در این پانل شما می‌توانید نمایه خود را تغییر دهید. توجه داشته باشید که نمی‌توانید نام کاربریتان را تغییر دهید. Details

On this panel, you may edit your Profile. Please note, you cannot change your Login Name.

در این پانل شما می‌توانید نمایه خود را تغییر دهید. توجه داشته باشید که نمی‌توانید نام کاربریتان را تغییر دهید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-07-27 12:15:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:34
Priority:
normal
More links:
Display Name نام نمایان Details

Display Name

نام نمایان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-27 16:30:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:61
Priority:
normal
More links:
First Name نام کوچک Details

First Name

نام کوچک
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-27 16:31:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:77
Priority:
normal
More links:
Last Name نام خانوادگی Details

Last Name

نام خانوادگی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-27 16:31:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:87
Priority:
normal
More links:
Website تارنما Details

Website

تارنما
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-27 16:32:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:97
Priority:
normal
More links:
Location محل Details

Location

محل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-27 16:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:107
Priority:
normal
More links:
Short Biography زندگی نامه کوتاه Details

Short Biography

زندگی نامه کوتاه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-27 15:43:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:117
Priority:
normal
More links:
Update Profile روزآمد کردن نمایه Details

Update Profile

روزآمد کردن نمایه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-27 15:43:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:131
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may edit your Signature. در این پانل شما می‌توانید امضای خود را به روز کنید Details

On this panel, you may edit your Signature.

در این پانل شما می‌توانید امضای خود را به روز کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-07-27 12:15:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:41
Priority:
normal
More links:
width - none specified پهنا-نامشخص Details

width - none specified

پهنا-نامشخص
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-27 16:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:68
Priority:
normal
More links:
height - none specified درازا-نامشخص Details

height - none specified

درازا-نامشخص
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-27 16:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:69
Priority:
normal
More links:
width پهنا Details

width

پهنا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-27 15:45:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:70
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 25 26 27 28 29 34

Export as