GlotPress

Translation of Admin: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (1,073) • Untranslated (255) • Waiting (193) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 36 37 38 39 40 … 102
Prio Original string Translation —
Select rank badge to upload Seleziona l'emblema del rango da caricare Details

Select rank badge to upload

Seleziona l'emblema del rango da caricare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:115
Priority:
normal
More links:
Custom Rank Badges Emblemi personalizzati del Rango Details

Custom Rank Badges

Emblemi personalizzati del Rango
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:120
Priority:
normal
More links:
Forum Rank Name Nome del Rango del Forum Details

Forum Rank Name

Nome del Rango del Forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:152
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:166
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:220
Priority:
normal
More links:
# Posts For Rank # Messaggi per Rango Details

# Posts For Rank

# Messaggi per Rango
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:153
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:172
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:226
Priority:
normal
More links:
Automatic User Group Membership Affiliazione automatica al Gruppo Utente Details

Automatic User Group Membership

Affiliazione automatica al Gruppo Utente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:154
Priority:
normal
More links:
Badge Emblema Details

Badge

Emblema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:61
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:155
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:200
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:245
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:135
  • simple-press/admin/panel-components/support/spa-components-prepare.php:150
Priority:
normal
More links:
Posts Messaggi Details

Posts

Messaggi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:174
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:228
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:191
  • simple-press/admin/panel-users/forms/spa-users-members-form.php:39
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:412
Priority:
normal
More links:
Select Badge Seleziona l'Emblema Details

Select Badge

Seleziona l'Emblema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:201
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:246
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-form.php:84
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:33
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:34
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:42
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:43
Priority:
normal
More links:
Delete Rank Cancella il Rango Details

Delete Rank

Cancella il Rango
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-forumranks-form.php:209
Priority:
normal
More links:
Login And Registration Autenticazione e Registrazione Details

Login And Registration

Autenticazione e Registrazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:30
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:153
Priority:
normal
More links:
Member Registrations Registrazione del Membro Details

Member Registrations

Registrazione del Membro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:33
Priority:
normal
More links:
Your site is currently not set to allow users to register. Click on the help icon for details of how to turn this on Il tuo sito non è attualmente impostato per permettere agli utenti di registrarsi. Clicca sull'icona di aiuto per i dettagli su come abilitare questa funzione Details

Your site is currently not set to allow users to register. Click on the help icon for details of how to turn this on

Il tuo sito non è attualmente impostato per permettere agli utenti di registrarsi. Clicca sull'icona di aiuto per i dettagli su come abilitare questa funzione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:35
Priority:
normal
More links:
User Registration Registrazione dell'Utente Details

User Registration

Registrazione dell'Utente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:90
Priority:
normal
More links:
Use spam tool on registration form Usa il tool anti-spam nel modulo di registrazione Details

Use spam tool on registration form

Usa il tool anti-spam nel modulo di registrazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:91
Priority:
normal
More links:
Login/Registration Redirects Reindirizzamenti di Autenticazione/Registrazione Details

Login/Registration Redirects

Reindirizzamenti di Autenticazione/Registrazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:70
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 36 37 38 39 40 … 102

Export as