GlotPress

Translation of Admin: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,495) • Translated (1,073) • Untranslated (255) • Waiting (193) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 34 35 36 37 38 … 102
Prio Original string Translation —
Select New Admin Capabilities Seleziona le capacità dei Nuovi Amministratori Details

Select New Admin Capabilities

Seleziona le capacità dei Nuovi Amministratori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:189
Priority:
normal
More links:
Select members to make Admins (use CONTROL for multiple users) Seleziona i membri da rendere Amministraroti (usa CTRL per utenti multipli) Details

Select members to make Admins (use CONTROL for multiple users)

Seleziona i membri da rendere Amministraroti (usa CTRL per utenti multipli)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:177
Priority:
normal
More links:
Eligible Members Membri elegibili Details

Eligible Members

Membri elegibili
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:179
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:48
Priority:
normal
More links:
Selected Members Membri selezionati Details

Selected Members

Membri selezionati
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:180
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-special-ranks-del-form.php:30
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:49
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-members-form.php:40
Priority:
normal
More links:
No WP administrators that are not SPF admins were found Non sono stati trovati amministratori di WP che non lo siano anche di SP Details

No WP administrators that are not SPF admins were found

Non sono stati trovati amministratori di WP che non lo siano anche di SP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-manage-admins-form.php:247
Priority:
normal
More links:
Your Admin Options Le tue opzioni di Amministratore Details

Your Admin Options

Le tue opzioni di Amministratore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:28
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:192
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-menu.php:197
Priority:
normal
More links:
Your Admin/Moderator Options Le tue opzioni di Amministratore/Moderatore Details

Your Admin/Moderator Options

Le tue opzioni di Amministratore/Moderatore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:31
Priority:
normal
More links:
Receive email notification on new topic/post Ricevi notifiche e-mail ad un nuovo argomento/messaggio Details

Receive email notification on new topic/post

Ricevi notifiche e-mail ad un nuovo argomento/messaggio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:41
Priority:
normal
More links:
Receive notification (within forum - not email) on topic/post edits You have to log in to add a translation. Details

Receive notification (within forum - not email) on topic/post edits

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:42
Priority:
normal
More links:
Bypass the Simple Press logout redirect Bypassa il reindirizzamento di logout di Simple:Press Details

Bypass the Simple Press logout redirect

Bypassa il reindirizzamento di logout di Simple:Press
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:43
Priority:
normal
More links:
Update Your Admin Options Aggiorna le tue opzioni di Amministratore Details

Update Your Admin Options

Aggiorna le tue opzioni di Amministratore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/forms/spa-admins-your-options-form.php:66
Priority:
normal
More links:
Your admin options have been updated Le tue impostazioni di amministrazione sono state aggiornate Details

Your admin options have been updated

Le tue impostazioni di amministrazione sono state aggiornate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-02-07 00:50:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandro_dp
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/support/spa-admins-save.php:26
Priority:
normal
More links:
Admin global options updated Opzioni globali dell'Amministratore aggiornate Details

Admin global options updated

Opzioni globali dell'Amministratore aggiornate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/support/spa-admins-save.php:58
Priority:
normal
More links:
Admin capabilities updated! You have to log in to add a translation. Details

Admin capabilities updated!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/support/spa-admins-save.php:214
Priority:
normal
More links:
No users selected! Nessun utente selezionato! Details

No users selected!

Nessun utente selezionato!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-12-12 02:37:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-admins/support/spa-admins-save.php:224
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 102

Export as