Translations < Persian < Admin

Prio	Original string	Translation	—
	Here you can set the order of Profile Tabs and Menus by dragging and dropping below. Additionally, you can edit any of the Tabs or Menus.	شما می‌توانید در زیر٬ ترتیب زبانه‌ها و منو‌های نمایه را با کشیدن و رها کردن٬ مشخص کنید. همچنین می‌توانید هر یک از زبانه‌ها یا منو‌ها را ویرایش کنید.	Details
Here you can set the order of Profile Tabs and Menus by dragging and dropping below. Additionally, you can edit any of the Tabs or Menus. شما می‌توانید در زیر٬ ترتیب زبانه‌ها و منو‌های نمایه را با کشیدن و رها کردن٬ مشخص کنید. همچنین می‌توانید هر یک از زبانه‌ها یا منو‌ها را ویرایش کنید. شما می‌توانید در زیر٬ ترتیب زبانه‌ها و منو‌های نمایه را با کشیدن و رها کردن٬ مشخص کنید. همچنین می‌توانید هر یک از زبانه‌ها یا منو‌ها را ویرایش کنید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-20 15:15:23 Date added (local): Calculating... Translated by: aliaslani References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tab	زبانه	Details
Tab زبانه زبانه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-25 08:21:57 Date added (local): Calculating... Translated by: aliaslani References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tab Name	نام زبانه	Details
Tab Name نام زبانه نام زبانه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-25 08:22:20 Date added (local): Calculating... Translated by: aliaslani References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tab Auth	زبانهٔ مجوز‌ها	Details
Tab Auth زبانهٔ مجوز‌ها زبانهٔ مجوز‌ها You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-20 15:16:15 Date added (local): Calculating... Translated by: aliaslani References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display Tab	زبانهٔ نمایش	Details
Display Tab زبانهٔ نمایش زبانهٔ نمایش You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-25 08:24:16 Date added (local): Calculating... Translated by: aliaslani References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Close	بستن	Details
Close بستن بستن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-19 10:45:16 Date added (local): Calculating... Translated by: mohammadaslani References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:83 simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu	منو	Details
Menu منو منو You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-19 10:45:37 Date added (local): Calculating... Translated by: mohammadaslani References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu Name	نام منو	Details
Menu Name نام منو نام منو You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-19 10:45:53 Date added (local): Calculating... Translated by: mohammadaslani References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu Auth	منوی مجوز‌ها	Details
Menu Auth منوی مجوز‌ها منوی مجوز‌ها You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-20 15:16:51 Date added (local): Calculating... Translated by: aliaslani References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Menu Form	فرم منو	Details
Menu Form فرم منو فرم منو You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-20 09:50:23 Date added (local): Calculating... Translated by: mohammadaslani References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display Menu	منو نمایش	Details
Display Menu منو نمایش منو نمایش You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-19 10:46:33 Date added (local): Calculating... Translated by: mohammadaslani References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update Profile Tabs and Menus	روزامد‌سازی زبانه‌ها و منوهای نمایه	Details
Update Profile Tabs and Menus روزامد‌سازی زبانه‌ها و منوهای نمایه روزامد‌سازی زبانه‌ها و منوهای نمایه You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-25 08:33:45 Date added (local): Calculating... Translated by: aliaslani References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The avatar pool folder does not exist	پوشهٔ دستهٔ نمودکها٬ وجود ندارد	Details
The avatar pool folder does not exist پوشهٔ دستهٔ نمودکها٬ وجود ندارد پوشهٔ دستهٔ نمودکها٬ وجود ندارد You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-20 15:17:45 Date added (local): Calculating... Translated by: aliaslani References: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Avatar	نمودک	Details
Avatar نمودک نمودک You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-02-19 16:15:32 Date added (local): Calculating... Translated by: mohammadaslani References: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Profile options updated	گزینه‌های نمایه به روز شدند	Details
Profile options updated گزینه‌های نمایه به روز شدند گزینه‌های نمایه به روز شدند You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-07-27 10:52:18 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-save.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Here you can set the order of Profile Tabs and Menus by dragging and dropping below. Additionally, you can edit any of the Tabs or Menus.

شما می‌توانید در زیر٬ ترتیب زبانه‌ها و منو‌های نمایه را با کشیدن و رها کردن٬ مشخص کنید. همچنین می‌توانید هر یک از زبانه‌ها یا منو‌ها را ویرایش کنید.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-20 15:15:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aliaslani

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:62

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Tab

زبانه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-25 08:21:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aliaslani

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:72

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Tab Name

نام زبانه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-25 08:22:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aliaslani

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:78

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Tab Auth

زبانهٔ مجوز‌ها

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-20 15:16:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aliaslani

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:80

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Display Tab

زبانهٔ نمایش

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-25 08:24:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aliaslani

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:82

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Close

بستن

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-19 10:45:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mohammadaslani

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:83 simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:106

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Menu

منو

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-19 10:45:37

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mohammadaslani

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:95

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Menu Name

نام منو

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-19 10:45:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mohammadaslani

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:100

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Menu Auth

منوی مجوز‌ها

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-20 15:16:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aliaslani

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:102

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Menu Form

فرم منو

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-20 09:50:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mohammadaslani

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:103

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Display Menu

منو نمایش

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-19 10:46:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mohammadaslani

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:105

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Update Profile Tabs and Menus

روزامد‌سازی زبانه‌ها و منوهای نمایه

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-25 08:33:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aliaslani

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:124

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The avatar pool folder does not exist

پوشهٔ دستهٔ نمودکها٬ وجود ندارد

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-20 15:17:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: aliaslani

References: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:41

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Avatar

نمودک

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2013-02-19 16:15:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: mohammadaslani

References: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-prepare.php:47

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Profile options updated

گزینه‌های نمایه به روز شدند

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2014-07-27 10:52:18

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-profiles/support/spa-profiles-save.php:14

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Admin: Persian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta