Translations < Danish < Admin

Translation of Admin: Danish

← 1 … 44 45 46 47 48 … 100 →

Prio	Original string	Translation	—
	Warning! You are about to delete a forum	Advarsel! Hvis du fortsætter, sletter du et forum	Details
Warning! You are about to delete a forum Advarsel! Hvis du fortsætter, sletter du et forum Advarsel! Hvis du fortsætter, sletter du et forum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-06 10:33:46 Date added (local): Calculating... Translated by: bjertrup References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will remove ALL topics and posts contained in this forum	Du er ved at slette ALLE emner og indlæg i dette forum	Details
This will remove ALL topics and posts contained in this forum Du er ved at slette ALLE emner og indlæg i dette forum Du er ved at slette ALLE emner og indlæg i dette forum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-06 10:53:16 Date added (local): Calculating... Translated by: bjertrup References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Any Subforums will be promoted	Eventuelle subfora forfremmes	Details
Any Subforums will be promoted Eventuelle subfora forfremmes Eventuelle subfora forfremmes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-09 14:00:56 Date added (local): Calculating... Translated by: bjertrup References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please note that this action %s can NOT be reversed %s	Obs: Denne handling %s kan IKKE fortrydes %s	Details
Please note that this action %s can NOT be reversed %s Obs: Denne handling %s kan IKKE fortrydes %s Obs: Denne handling %s kan IKKE fortrydes %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-06 11:41:27 Date added (local): Calculating... Translated by: bjertrup References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:49 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:43 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:44 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-remove-perms-form.php:37 simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-delete-permission-form.php:42 simple-press/admin/panel-permissions/forms/spa-permissions-reset-permissions-form.php:36 simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-usergroup-form.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click on the delete forum button below to proceed	Klik på knappen "Slet forum" for at fortsætte	Details
Click on the delete forum button below to proceed Klik på knappen "Slet forum" for at fortsætte Klik på knappen "Slet forum" for at fortsætte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-06 11:17:30 Date added (local): Calculating... Translated by: bjertrup References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	IMPORTANT: Be patient. For busy forums this action can take some time	Vigtigt: Denne handling kan tage nogen tid for travle fora	Details
IMPORTANT: Be patient. For busy forums this action can take some time Vigtigt: Denne handling kan tage nogen tid for travle fora Vigtigt: Denne handling kan tage nogen tid for travle fora You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-09 14:01:25 Date added (local): Calculating... Translated by: bjertrup References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-forum-form.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Warning! You are about to delete a group	Advarsel! Hvis du fortsætter, sletter du en gruppe	Details
Warning! You are about to delete a group Advarsel! Hvis du fortsætter, sletter du en gruppe Advarsel! Hvis du fortsætter, sletter du en gruppe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-06 10:33:26 Date added (local): Calculating... Translated by: bjertrup References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will remove ALL forums, topics and posts contained in this group	Du er ved at slette ALLE fora, emner og indlæg i denne gruppe	Details
This will remove ALL forums, topics and posts contained in this group Du er ved at slette ALLE fora, emner og indlæg i denne gruppe Du er ved at slette ALLE fora, emner og indlæg i denne gruppe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-06 10:53:47 Date added (local): Calculating... Translated by: bjertrup References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click on the delete group button below to proceed	Klik på knappen Slet gruppe for at fortsætte	Details
Click on the delete group button below to proceed Klik på knappen Slet gruppe for at fortsætte Klik på knappen Slet gruppe for at fortsætte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-09 14:01:40 Date added (local): Calculating... Translated by: bjertrup References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-group-form.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete Permission Set	Slet rettighedsprofil	Details
Delete Permission Set Slet rettighedsprofil Slet rettighedsprofil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-09 17:57:27 Date added (local): Calculating... Translated by: bjertrup References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:33 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:56 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-forum-permissions-form.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Warning! You are about to delete a permission set	Advarsel! Hvis du fortsætter, sletter du en rettighedsprofil	Details
Warning! You are about to delete a permission set Advarsel! Hvis du fortsætter, sletter du en rettighedsprofil Advarsel! Hvis du fortsætter, sletter du en rettighedsprofil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-09 17:57:35 Date added (local): Calculating... Translated by: bjertrup References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will remove ALL access to this forum for this usergroup	Denne handling fjerner ENHVER adgang til dette forum for denne brugergruppe	Details
This will remove ALL access to this forum for this usergroup Denne handling fjerner ENHVER adgang til dette forum for denne brugergruppe Denne handling fjerner ENHVER adgang til dette forum for denne brugergruppe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-09 14:03:22 Date added (local): Calculating... Translated by: bjertrup References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click on the delete permission set button below to proceed	Klik på knappen Slet rettighedsprofil for at fortsætte	Details
Click on the delete permission set button below to proceed Klik på knappen Slet rettighedsprofil for at fortsætte Klik på knappen Slet rettighedsprofil for at fortsætte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-09 17:58:20 Date added (local): Calculating... Translated by: bjertrup References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-delete-permission-form.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The group this forum belongs to	Forum tilhører denne gruppe	Details
The group this forum belongs to Forum tilhører denne gruppe Forum tilhører denne gruppe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-08 11:17:41 Date added (local): Calculating... Translated by: bjertrup References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parent forum this subforum belongs to	Dette underordnede forum tilhører dette overordnede forum	Details
Parent forum this subforum belongs to Dette underordnede forum tilhører dette overordnede forum Dette underordnede forum tilhører dette overordnede forum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-07-08 11:18:30 Date added (local): Calculating... Translated by: bjertrup References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 44 45 46 47 48 … 100 →

Export as

Translation of Admin: Danish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta