GlotPress

Translation of Front End: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (229) • Untranslated (244) • Waiting (32) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 18 19 20 21 22 … 34
Prio Original string Translation —
Forum rules require you to change your password in order to view forum or save your profile You have to log in to add a translation. Details

Forum rules require you to change your password in order to view forum or save your profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:364
Priority:
normal
More links:
Uploaded Avatar Removed Naložena profilna slika je odstranjena Details

Uploaded Avatar Removed

Naložena profilna slika je odstranjena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:409
Priority:
normal
More links:
The avatar pool folder does not exist Datoteka z naborom avatarjev ne obstaja Details

The avatar pool folder does not exist

Datoteka z naborom avatarjev ne obstaja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:428
Priority:
normal
More links:
Avatar Pool Nabor avatarjev Details

Avatar Pool

Nabor avatarjev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:433
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:196
Priority:
normal
More links:
Avatar selected. Please save pool avatar You have to log in to add a translation. Details

Avatar selected. Please save pool avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:437
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may edit your Account Settings. Please note, you cannot change your Login Name. Lahko urejate vaše nastavitve računa. Opozorilo: porabniškega imena ne morete spreminjati. Details

On this panel, you may edit your Account Settings. Please note, you cannot change your Login Name.

Lahko urejate vaše nastavitve računa. Opozorilo: porabniškega imena ne morete spreminjati.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:32
Priority:
normal
More links:
Login Name uporabniško ime Details

Login Name

uporabniško ime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:49
Priority:
normal
More links:
Email Address Elektronski naslov Details

Email Address

Elektronski naslov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:59
Priority:
normal
More links:
New Password Novo geslo Details

New Password

Novo geslo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:70
Priority:
normal
More links:
Confirm New Password Potrdi novo geslo Details

Confirm New Password

Potrdi novo geslo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:78
Priority:
normal
More links:
Update Account Posodobi račun Details

Update Account

Posodobi račun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:93
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may update your Avatar. Depending on Forum Admin settings, you may have multiple ways to select an Avatar. Lahko posodobite vašega avatarja. Skladno z nastavitvami so vam na voljo različne možnosti, na katere lahko izberete avatarja. Details

On this panel, you may update your Avatar. Depending on Forum Admin settings, you may have multiple ways to select an Avatar.

Lahko posodobite vašega avatarja. Skladno z nastavitvami so vam na voljo različne možnosti, na katere lahko izberete avatarja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:72
Priority:
normal
More links:
Current Displayed Avatar Trenutno prikazana profilna slika Details

Current Displayed Avatar

Trenutno prikazana profilna slika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:85
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:108
Priority:
normal
More links:
From gravatar.com Iz gravatar.com Details

From gravatar.com

Iz gravatar.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simona
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:88
Priority:
normal
More links:
WordPress Avatar Setting You have to log in to add a translation. Details

WordPress Avatar Setting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:89
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 34

Export as