GlotPress

Translation of Front End: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (407) • Untranslated (2) • Waiting (109) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 35
Prio Original string Translation —
Order Pinned Topics Ordenar Tópicos Fixos Details

Order Pinned Topics

Ordenar Tópicos Fixos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GabrielVinicios
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:393
Priority:
normal
More links:
Please note: The HIGHER numbered topics will appear at the top of the list O tópico com número mais alto irá aparecer no topo da lista Details

Please note: The HIGHER numbered topics will appear at the top of the list

O tópico com número mais alto irá aparecer no topo da lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GabrielVinicios
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:437
Priority:
normal
More links:
Save Pin Order Changes Salvar as mudanças na ordem dos tópicos fixos Details

Save Pin Order Changes

Salvar as mudanças na ordem dos tópicos fixos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GabrielVinicios
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintools.php:455
Priority:
normal
More links:
Ordering of pinned topic failed Falha na ordenação do tópico fixo Details

Ordering of pinned topic failed

Falha na ordenação do tópico fixo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GabrielVinicios
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:780
Priority:
normal
More links:
Pinned topics re-ordered Tópicos fixos re-ordenados Details

Pinned topics re-ordered

Tópicos fixos re-ordenados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GabrielVinicios
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:782
Priority:
normal
More links:
Browse Navegar Details

Browse

Navegar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GabrielVinicios
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:144
Priority:
normal
More links:
View Ver Details

View

Ver
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GabrielVinicios
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:96
Priority:
normal
More links:
View Ver Details

View

Ver
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GabrielVinicios
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:96
Priority:
normal
More links:
Set up Your Signature Configure sua assinatura Details

Set up Your Signature

Configure sua assinatura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
GabrielVinicios
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:59
Priority:
normal
More links:
Members List Lista de membros Details

Members List

Lista de membros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abdmelo
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:2031
Priority:
normal
More links:
Select Specific Usergroup Selecione um grupo de usuários específico Details

Select Specific Usergroup

Selecione um grupo de usuários específico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abdmelo
References:
  • simple-press/forum/content/sp-member-view-functions.php:909
Priority:
normal
More links:
Reset to Default Usergroups Redefinir para grupos de usuários padrão Details

Reset to Default Usergroups

Redefinir para grupos de usuários padrão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abdmelo
References:
  • simple-press/forum/content/sp-member-view-functions.php:916
Priority:
normal
More links:
Profile Perfil Details

Profile

Perfil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:2026
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:2124
Priority:
normal
More links:
Sorry, the forum is temporarily unavailable while it is being upgraded to a new version. Desculpe, o fórum está temporariamente indisponível pois está sendo atualizado para uma versão nova. Details

Sorry, the forum is temporarily unavailable while it is being upgraded to a new version.

Desculpe, o fórum está temporariamente indisponível pois está sendo atualizado para uma versão nova.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:649
Priority:
normal
More links:
Click here to perform the upgrade Clique aqui para realizar a atualização Details

Click here to perform the upgrade

Clique aqui para realizar a atualização
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:650
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 35

Export as