Simple:Press Translation Projects

New to Simple:Press translations?? Have a look at our Translation Overview and this site's Help Page .

Translation of Front End: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (504) Translated (407) Untranslated (2) Waiting (109) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 28
Prio Original string Translation
Please reload the page and retry the operation Favor atualizar a página e tentar novamente a operação Details

Please reload the page and retry the operation

Favor atualizar a página e tentar novamente a operação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infosofia
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-common-ajax-actions.php:36
Priority:
normal
More links:
Permission to view this image is denied Permissão para visualizar essa imagem negada Details

Permission to view this image is denied

Permissão para visualizar essa imagem negada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infosofia
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1385
Priority:
normal
More links:
Permission to view this media is denied Permissão para visualizar essa mídia negada Details

Permission to view this media is denied

Permissão para visualizar essa mídia negada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infosofia
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1553
  • simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1640
Priority:
normal
More links:
Access denied - security check failed Acesso negado - falha na checagem da segurança Details

Access denied - security check failed

Acesso negado - falha na checagem da segurança
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infosofia
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-common-ajax-actions.php:34
Priority:
normal
More links:
Unable to complete the request Incapaz de completar a solicitação Details

Unable to complete the request

Incapaz de completar a solicitação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infosofia
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-common-ajax-actions.php:35
Priority:
normal
More links:
Security Alert Alerta de segurança Details

Security Alert

Alerta de segurança
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infosofia
References:
  • simple-press/sp-startup/site/sp-common-ajax-actions.php:53
Priority:
normal
More links:
YouTube YouTube Details

YouTube

YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-identities.php:159
Priority:
normal
More links:
Your Timezone Seu fuso horário Details

Your Timezone

Seu fuso horário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:89
Priority:
normal
More links:
Your post is awaiting moderation in the topic Seu post aguarda moderação no tópico Details

Your post is awaiting moderation in the topic

Seu post aguarda moderação no tópico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:905
Priority:
normal
More links:
Your Feedkey Seu Feedkey Details

Your Feedkey

Seu Feedkey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:74
Priority:
normal
More links:
You might try the forum - toolbox - housekeeping admin form and reset the profile tabs and menus and see if that helps Você pode tentar a caixa de ferramentas do fórum (fórum - toolbox) e reiniciar as abas de perfil e menus para ver se isso ajuda Details

You might try the forum - toolbox - housekeeping admin form and reset the profile tabs and menus and see if that helps

Você pode tentar a caixa de ferramentas do fórum (fórum - toolbox) e reiniciar as abas de perfil e menus para ver se isso ajuda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:183
Priority:
normal
More links:
You may update your avatar from the choices below. Você pode atualizar seu avatar nas opções abaixo. Details

You may update your avatar from the choices below.

Você pode atualizar seu avatar nas opções abaixo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:118
Priority:
normal
More links:
You have posts queued to be moved Você tem posts aguardando para serem movidos Details

You have posts queued to be moved

Você tem posts aguardando para serem movidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:495
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:503
Priority:
normal
More links:
You can sign in to this blog without a password by choosing a provider below. Você pode entrar neste blog sem uma senha, bastando escolher um dos fornecedores abaixo. Details

You can sign in to this blog without a password by choosing a provider below.

Você pode entrar neste blog sem uma senha, bastando escolher um dos fornecedores abaixo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-rpx.php:277
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to put links in signatures Você não tem permissão de colocar links nas assinaturas Details

You are not allowed to put links in signatures

Você não tem permissão de colocar links nas assinaturas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:436
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 28

Export as