GlotPress

Translation of Front End: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (407) • Untranslated (2) • Waiting (109) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 24 25 26 27 28 … 35
Prio Original string Translation —
Memberships Associações Details

Memberships

Associações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:57
Priority:
normal
More links:
Leave Usergroup Sair do grupo de usuários Details

Leave Usergroup

Sair do grupo de usuários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:146
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:74
Priority:
normal
More links:
Administrators Administradores Details

Administrators

Administradores
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:158
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:86
Priority:
normal
More links:
This pseudo Usergroup is for Adminstrators of the forum. Este pseudo Grupo de Usuarios é para administradores do fórum. Details

This pseudo Usergroup is for Adminstrators of the forum.

Este pseudo Grupo de Usuarios é para administradores do fórum.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:159
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:87
Priority:
normal
More links:
You are not a member of any Usergroups. Você não é um membro de quaisquer grupos de usuários. Details

You are not a member of any Usergroups.

Você não é um membro de quaisquer grupos de usuários.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:163
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:91
Priority:
normal
More links:
Non-Memberships Sem Associações Details

Non-Memberships

Sem Associações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:191
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:114
Priority:
normal
More links:
Join Usergroup Entrar no grupo de usuários Details

Join Usergroup

Entrar no grupo de usuários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:202
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:125
Priority:
normal
More links:
Update Memberships Atualizar Associações Details

Update Memberships

Atualizar Associações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:142
Priority:
normal
More links:
User Usuário Details

User

Usuário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:32
Priority:
normal
More links:
Member Since Membro desde Details

Member Since

Membro desde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:42
Priority:
normal
More links:
Last Visited Última Visita Details

Last Visited

Última Visita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:52
Priority:
normal
More links:
Posts Posts Details

Posts

Posts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:62
Priority:
normal
More links:
Your Feedkey Seu Feedkey Details

Your Feedkey

Seu Feedkey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:74
Priority:
normal
More links:
Your Timezone Seu fuso horário Details

Your Timezone

Seu fuso horário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:89
Priority:
normal
More links:
Local Time Hora Local Details

Local Time

Hora Local
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:94
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 35

Export as