GlotPress

Translation of Front End: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (382) • Untranslated (26) • Waiting (119) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 20 21 22 23 24 … 36
Prio Original string Translation —
On this panel, you may update your Avatar. Depending on Forum Admin settings, you may have multiple ways to select an Avatar. W tym panelu możesz zaktualizować swój awatar. Zależnie od opcji ustawionych przez administratora masz kilka opcji. Details

On this panel, you may update your Avatar. Depending on Forum Admin settings, you may have multiple ways to select an Avatar.

W tym panelu możesz zaktualizować swój awatar. Zależnie od opcji ustawionych przez administratora masz kilka opcji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:72
Priority:
normal
More links:
Current Displayed Avatar Obecny awatar Details

Current Displayed Avatar

Obecny awatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:85
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:108
Priority:
normal
More links:
From gravatar.com Awatar z gravatar.com Details

From gravatar.com

Awatar z gravatar.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:88
Priority:
normal
More links:
WordPress Avatar Setting Ustawienia awatara WordPress Details

WordPress Avatar Setting

Ustawienia awatara WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:89
Priority:
normal
More links:
Uploaded Avatar Przesłany awatar Details

Uploaded Avatar

Przesłany awatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:90
Priority:
normal
More links:
Forum Default Avatars Domyślne awatary forum Details

Forum Default Avatars

Domyślne awatary forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:91
Priority:
normal
More links:
Forum Avatar Pool Lista awatarów forum Details

Forum Avatar Pool

Lista awatarów forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:92
Priority:
normal
More links:
Remote Avatar Zdalny awatar Details

Remote Avatar

Zdalny awatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:93
Priority:
normal
More links:
This forum searches and selects a member avatar in the following priority sequence until one is found To forum przeszukuje i wybiera użytkownikom awatary w tej kolejności Details

This forum searches and selects a member avatar in the following priority sequence until one is found

To forum przeszukuje i wybiera użytkownikom awatary w tej kolejności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:95
Priority:
normal
More links:
You may update your avatar from the choices below. Możesz zaktualizować swój awatar korzystając z opcji poniżej. Details

You may update your avatar from the choices below.

Możesz zaktualizować swój awatar korzystając z opcji poniżej.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:118
Priority:
normal
More links:
WordPress Avatar Awatar Wordpress Details

WordPress Avatar

Awatar Wordpress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:127
Priority:
normal
More links:
Select your avatar Wybierz swój avatar Details

Select your avatar

Wybierz swój avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:128
Priority:
normal
More links:
with your WordPress profile z twoim profilem Wordpress Details

with your WordPress profile

z twoim profilem Wordpress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:128
Priority:
normal
More links:
Upload An Avatar Załaduj awatar Details

Upload An Avatar

Załaduj awatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:55
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:136
Priority:
normal
More links:
Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG Dopuszczone formaty: GIF, PNG, JPG oraz JPEG Details

Files accepted: GIF, PNG, JPG and JPEG

Dopuszczone formaty: GIF, PNG, JPG oraz JPEG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:148
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 20 21 22 23 24 … 36

Export as