| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Edit this post | A hozzászólás szerkesztése | Details | |
| Delete this post | A hozzászólás törlése | Details | |
| Move this post | A hozzászólás áthelyezése | Details | |
| View properties | Beállítások megtekintése | Details | |
| Unlock this topic | A téma zárolásának feloldása | Details | |
| Lock this topic | A téma zárolása | Details | |
| Unpin this topic | A téma kitűzésének visszavonása | Details | |
| Pin this topic | A téma kitűzése | Details | |
| Reverse sort this forum | A fórum rendezésének megfordítása | Details | |
|
Reverse sort this forum A fórum rendezésének megfordítása
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit topic title | Téma címének szerkesztése | Details | |
| Are you sure you want to delete this topic? | Biztos, hogy törlöd ezt a témát? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this topic? Biztos, hogy törlöd ezt a témát?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete this topic | Téma törlése | Details | |
| Move this topic | Téma áthelyezése | Details | |
| Access denied - you do not have permission | Hozzáférés megtagadva - nincs engedélye | Details | |
|
Access denied - you do not have permission Hozzáférés megtagadva - nincs engedélye
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select new forum for this topic | Válasszon ki egy új fórumot ebben a témában | Details | |
|
Select new forum for this topic Válasszon ki egy új fórumot ebben a témában
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as