GlotPress

Translation of Front End: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (479) • Untranslated (25) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 34
Prio Original string Translation —
Jump to page: עבור ישירות לעמוד Details

Jump to page:

עבור ישירות לעמוד
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-manage.php:21
Priority:
normal
More links:
Enter page you want to go to: לאיזה מספר עמוד לעבור? Details

Enter page you want to go to:

לאיזה מספר עמוד לעבור?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-manage.php:30
Priority:
normal
More links:
Go המשך Details

Go

המשך
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-manage.php:32
Priority:
normal
More links:
Reverse sort the list of topics in a forum סידור הפוך של רשימת השרשורים Details

Reverse sort the list of topics in a forum

סידור הפוך של רשימת השרשורים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:89
Priority:
normal
More links:
Reverse sort the list of posts in a topic סידור הפוך של רשימת הפוסטים Details

Reverse sort the list of posts in a topic

סידור הפוך של רשימת הפוסטים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:106
Priority:
normal
More links:
To re-order your Groups, Forums and SubForums use the %s Order Groups and Forums %s option from the Forums Menu על מנת לשנות את סדר הקבוצות והפורומים השתמש באפשרות %s סידור קבוצות ופורומים %s תחת תפריט הפורומים Details

To re-order your Groups, Forums and SubForums use the %s Order Groups and Forums %s option from the Forums Menu

על מנת לשנות את סדר הקבוצות והפורומים השתמש באפשרות %s סידור קבוצות ופורומים %s תחת תפריט הפורומים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:173
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-group-form.php:47
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-group-form.php:59
Priority:
normal
More links:
List Topics %1$s Has Posted To השרשורים בהם %1$s השתתף/ה Details

List Topics %1$s Has Posted To

השרשורים בהם %1$s השתתף/ה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:1510
Priority:
normal
More links:
List Topics %1$s Has Started השרשורים של %1$s Details

List Topics %1$s Has Started

השרשורים של %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:1505
Priority:
normal
More links:
Post pin status toggled נעיצת הפוסט הוחלפה Details

Post pin status toggled

נעיצת הפוסט הוחלפה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:69
Priority:
normal
More links:
Topic pin status toggled נעיצת השרשור הוחלפה Details

Topic pin status toggled

נעיצת השרשור הוחלפה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:70
Priority:
normal
More links:
Topic lock status toggled נעילת השרשור הוחלפה Details

Topic lock status toggled

נעילת השרשור הוחלפה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:71
Priority:
normal
More links:
Search Results תוצאות החיפוש Details

Search Results

תוצאות החיפוש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:2041
Priority:
normal
More links:
printThis by Jason Day printThis by Jason Day Details

printThis by Jason Day

printThis by Jason Day
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-acknowledge.php:18
Priority:
normal
More links:
Select the browse button above to select from the available avatars in the avatar pool לחץ על כפתור עיון כדי לבחור באווטאר מתוך הרשימה המוכנה Details

Select the browse button above to select from the available avatars in the avatar pool

לחץ על כפתור עיון כדי לבחור באווטאר מתוך הרשימה המוכנה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:201
Priority:
normal
More links:
To remove a remote avatar, empty URL input field and save על מנת להסיר את תמונת האווטאר, נקה את השדה ולחץ שמור Details

To remove a remote avatar, empty URL input field and save

על מנת להסיר את תמונת האווטאר, נקה את השדה ולחץ שמור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
oriadam
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:241
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 34

Export as