| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pool avatar updated | רשימת האווטארים המוכנים עודכנה | Details | |
| Remote avatar updated | האווטאר החיצוני עודכן | Details | |
| You are not allowed to put links in signatures | נא לא להכניס קישורים בחתימה | Details | |
|
You are not allowed to put links in signatures נא לא להכניס קישורים בחתימה
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of allowed links exceeded in signature | יש יותר מידי קישורים בחתימה שלך | Details | |
|
Maximum number of allowed links exceeded in signature יש יותר מידי קישורים בחתימה שלך
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| allowed | מותר | Details | |
| Signature updated | חתימתך עודכנה | Details | |
| Photos updated | התמונות עודכנו | Details | |
| Global options updated | אפשרויות כלליות עודכנו | Details | |
| Posting options updated | אפשרויות כתיבה עודכנו | Details | |
| Display options updated | אפשרויות תצוגה עודכנו | Details | |
| Sorry, an invalid profile request was detected | תקלה בהעלאת הפרופיל - בקשה לא תקינה | Details | |
|
Sorry, an invalid profile request was detected תקלה בהעלאת הפרופיל - בקשה לא תקינה
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Profile form could not be found | טופס הפרופיל לא נמצא | Details | |
| You might try the forum - toolbox - housekeeping admin form and reset the profile tabs and menus and see if that helps | Details | ||
|
You might try the forum - toolbox - housekeeping admin form and reset the profile tabs and menus and see if that helps
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No profile tabs are defined | לא הוגדרו טאבים בפרופיל | Details | |
| Forum rules require you to change your password in order to view forum or save your profile | עליך לשנות קודם כל לשנות את הסיסמה שלך | Details | |
|
Forum rules require you to change your password in order to view forum or save your profile עליך לשנות קודם כל לשנות את הסיסמה שלך
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as