GlotPress

Translation of Front End: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (478) • Untranslated (7) • Waiting (20) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 32
Prio Original string Translation —
Browse Avatar Pool Navegar Avatar Pool Details

Browse Avatar Pool

Navegar Avatar Pool
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:200
Priority:
normal
More links:
Save Pool Avatar Guardar Pool Avatar Details

Save Pool Avatar

Guardar Pool Avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:204
Priority:
normal
More links:
Current Pool Avatar Pool Avatar actual Details

Current Pool Avatar

Pool Avatar actual
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:214
Priority:
normal
More links:
Remove Pool Avatar Eliminar Pool Avatar Details

Remove Pool Avatar

Eliminar Pool Avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:107
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:221
Priority:
normal
More links:
No pool avatar currently selected Ningún pool avatar acutalmente seleccionado Details

No pool avatar currently selected

Ningún pool avatar acutalmente seleccionado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:109
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:453
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:223
Priority:
normal
More links:
Select Remote Avatar Selecciona avatar remoto Details

Select Remote Avatar

Selecciona avatar remoto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:233
Priority:
normal
More links:
Enter the URL for the remote avatar. Insertar la URL del avatar remoto Details

Enter the URL for the remote avatar.

Insertar la URL del avatar remoto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:238
Priority:
normal
More links:
Save Remote Avatar Guardar avatar remoto Details

Save Remote Avatar

Guardar avatar remoto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:243
Priority:
normal
More links:
Current Remote Avatar Avatar remoto actual Details

Current Remote Avatar

Avatar remoto actual
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:252
Priority:
normal
More links:
No remote avatar currently selected Actualmente no hay avatar remoto seleccionado Details

No remote avatar currently selected

Actualmente no hay avatar remoto seleccionado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:122
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:257
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may set your Display Options preferences. En este panel puedes establecer las opciones de visualización Details

On this panel, you may set your Display Options preferences.

En este panel puedes establecer las opciones de visualización
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:34
Priority:
normal
More links:
Select your Timezone Elige tu zona horaria. Details

Select your Timezone

Elige tu zona horaria.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:51
Priority:
normal
More links:
Server Timezone set to Franja horaria de servidor establecida según Details

Server Timezone set to

Franja horaria de servidor establecida según
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:67
Priority:
normal
More links:
This timezone is currently in daylight savings time Esta franja horaria está actualmente en horario de verano Details

This timezone is currently in daylight savings time

Esta franja horaria está actualmente en horario de verano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:73
Priority:
normal
More links:
This timezone is currently in standard time Esta franja horaria está actualmente en hora estandard Details

This timezone is currently in standard time

Esta franja horaria está actualmente en hora estandard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:27:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-display-options.php:75
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 32

Export as