GlotPress

Translation of Front End: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (504) • Translated (327) • Untranslated (127) • Waiting (52) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 15 16 17 18 19 … 34
Prio Original string Translation —
Simple:Press Version Simple:Press версия Details

Simple:Press Version

Simple:Press версия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/feeds/sp-feeds.php:138
Priority:
normal
More links:
on на Details

on

на
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/feeds/sp-feeds.php:150
Priority:
normal
More links:
New forum post on your site Нови мнения във вашата страница Details

New forum post on your site

Нови мнения във вашата страница
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/library/sp-post-support.php:46
Priority:
normal
More links:
From От Details

From

От
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/library/sp-post-support.php:47
Priority:
normal
More links:
Forum Post Мнение Details

Forum Post

Мнение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/library/sp-post-support.php:57
Priority:
normal
More links:
Notified: Administrators/Moderators Уведомени: Администратори/Модератори Details

Notified: Administrators/Moderators

Уведомени: Администратори/Модератори
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/library/sp-post-support.php:61
Priority:
normal
More links:
New topic saved Новата тема беше запазена Details

New topic saved

Новата тема беше запазена
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/library/sp-post.php:128
Priority:
normal
More links:
New post saved Новото мнение беше запазено Details

New post saved

Новото мнение беше запазено
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/library/sp-post.php:130
Priority:
normal
More links:
Unable to save Неуспех при запазването Details

Unable to save

Неуспех при запазването
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/library/sp-post.php:147
Priority:
normal
More links:
This forum is currently locked - access is read only - profile not updated Този форум в момента е заключен - възможен е достъп само за четене - профилът не беше обновен Details

This forum is currently locked - access is read only - profile not updated

Този форум в момента е заключен - възможен е достъп само за четене - профилът не беше обновен
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:50
Priority:
normal
More links:
Profile update aborted - no valid form Обновяването на профила беше прекратено - невалидна форма Details

Profile update aborted - no valid form

Обновяването на профила беше прекратено - невалидна форма
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:59
Priority:
normal
More links:
Profile update aborted - no valid user Обновяването на профила беше прекратено - невалиден потребител Details

Profile update aborted - no valid user

Обновяването на профила беше прекратено - невалиден потребител
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:68
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:75
Priority:
normal
More links:
Cannot save profile until password has been changed Промените в профила не могат да бъдат запазени, докато не промените паролата Details

Cannot save profile until password has been changed

Промените в профила не могат да бъдат запазени, докато не промените паролата
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:85
Priority:
normal
More links:
Memberships updated Членствата са обновени Details

Memberships updated

Членствата са обновени
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
manatarka
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:116
Priority:
normal
More links:
Please enter the same password in the two password fields Моля въведете еднаква парола в двете полета Details

Please enter the same password in the two password fields

Моля въведете еднаква парола в двете полета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-17 18:26:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:129
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 34

Export as