GlotPress

Translation of Admin: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,228) Translated (325) Untranslated (875) Waiting (35) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 2 3
Prio Original string Translation
Access denied - you do not have permission -damn it Odmowa dostępu - nie masz uprawnień Details

Access denied - you do not have permission -damn it

Odmowa dostępu - nie masz uprawnień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-07 13:42:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
root
References:
  • simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:23
Priority:
normal
More links:
Upload badges on the Components - Forum Ranks admin panel Prześlij odznaczenia na komponentach - Forum Oceny panel administracyjny Details

Upload badges on the Components - Forum Ranks admin panel

Warning: Original and translation should both end on newline.
Prześlij odznaczenia na komponentach - Forum Oceny panel administracyjny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-07 13:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
root
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:48
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:56
Priority:
normal
More links:
Please note that you will still manually need to remove the Simple:Press core plugin files as well as any Simple:Press Plugins and Themes you have added Proszę pamiętać, że będzie jeszcze ręcznie trzeba usunąć Simple: pliki podstawowe Prasa plugin, jak również wszelkiemu Simple: Wtyczki prasowe i motywy zostały dodane Details

Please note that you will still manually need to remove the Simple:Press core plugin files as well as any Simple:Press Plugins and Themes you have added

Proszę pamiętać, że będzie jeszcze ręcznie trzeba usunąć Simple: pliki podstawowe Prasa plugin, jak również wszelkiemu Simple: Wtyczki prasowe i motywy zostały dodane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-07 13:45:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
root
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:50
Priority:
normal
More links:
THIS WILL REMOVE ALL STORAGE LOCATIONS AND DATA EXCEPT FOR YOUR SIMPLE:PRESS THEMES AND PLUGINS Spowoduje to usunięcie wszystkich miejsc składowania i dane WYJĄTKIEM TWÓJ SIMPLE: tematy prasy i wtyczek Details

THIS WILL REMOVE ALL STORAGE LOCATIONS AND DATA EXCEPT FOR YOUR SIMPLE:PRESS THEMES AND PLUGINS

Spowoduje to usunięcie wszystkich miejsc składowania i dane WYJĄTKIEM TWÓJ SIMPLE: tematy prasy i wtyczek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-07 13:44:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
root
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:46
Priority:
normal
More links:
THIS WILL REMOVE ALL DATA FROM YOUR DATABASE Spowoduje to usunięcie wszystkich danych z bazy danych Details

THIS WILL REMOVE ALL DATA FROM YOUR DATABASE

Spowoduje to usunięcie wszystkich danych z bazy danych
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-07 13:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
root
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:44
Priority:
normal
More links:
Avatar Uploaded! Avatar uploadowany Details

Avatar Uploaded!

Warning: Original and translation should both end on newline.
Avatar uploadowany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-12 05:38:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawel
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:72
Priority:
normal
More links:
Edit Permission Edytuj uprawnienia Details

Edit Permission

Edytuj uprawnienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-12 05:36:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawel
References:
  • simple-press/admin/panel-permissions/spa-permissions-display-main.php:38
Priority:
normal
More links:
Update Profile Options Aktualizuj Opcje Profilu Details

Update Profile Options

Aktualizuj Opcje Profilu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-12 12:03:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawel
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:126
Priority:
normal
More links:
Profile Options Opcje Profilu Details

Profile Options

Opcje Profilu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-12 12:02:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawel
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:39
Priority:
normal
More links:
Enable avatar uploading zezwól na upload avatara Details

Enable avatar uploading

zezwól na upload avatara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-12 11:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawel
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:103
Priority:
normal
More links:
Display avatars Wyświetl avatary Details

Display avatars

Wyświetl avatary
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-12 05:41:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawel
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:101
Priority:
normal
More links:
Avatars Avatary Details

Avatars

Avatary
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-12 05:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawel
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:98
Priority:
normal
More links:
Avatar Uploaded! Avatar Uploadowany! Details

Avatar Uploaded!

Avatar Uploadowany!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-12 05:40:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawel
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:72
Priority:
normal
More links:
Avatar Uploaded! Avatar Uploadowany Details

Avatar Uploaded!

Avatar Uploadowany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-12 05:40:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawel
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:72
Priority:
normal
More links:
Error uploading file!! Error wgrywania pliku!!! Details

Error uploading file!!

Error wgrywania pliku!!!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-12 05:40:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawel
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:78
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as