GlotPress

Translation of Admin: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,228) • Translated (325) • Untranslated (875) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
← 1 2 3
Prio Original string Translation —
Access denied - you do not have permission -damn it Odmowa dostępu - nie masz uprawnień Details

Access denied - you do not have permission -damn it

Odmowa dostępu - nie masz uprawnień
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-07 13:42:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
root
References:
  • simple-press/admin/panel-plugins/spa-plugins.php:23
Priority:
normal
More links:
THIS WILL REMOVE ALL DATA FROM YOUR DATABASE Spowoduje to usunięcie wszystkich danych z bazy danych Details

THIS WILL REMOVE ALL DATA FROM YOUR DATABASE

Spowoduje to usunięcie wszystkich danych z bazy danych
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-07 13:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
root
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:44
Priority:
normal
More links:
THIS WILL REMOVE ALL STORAGE LOCATIONS AND DATA EXCEPT FOR YOUR SIMPLE:PRESS THEMES AND PLUGINS Spowoduje to usunięcie wszystkich miejsc składowania i dane WYJĄTKIEM TWÓJ SIMPLE: tematy prasy i wtyczek Details

THIS WILL REMOVE ALL STORAGE LOCATIONS AND DATA EXCEPT FOR YOUR SIMPLE:PRESS THEMES AND PLUGINS

Spowoduje to usunięcie wszystkich miejsc składowania i dane WYJĄTKIEM TWÓJ SIMPLE: tematy prasy i wtyczek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-07 13:44:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
root
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:46
Priority:
normal
More links:
Please note that you will still manually need to remove the Simple:Press core plugin files as well as any Simple:Press Plugins and Themes you have added Proszę pamiętać, że będzie jeszcze ręcznie trzeba usunąć Simple: pliki podstawowe Prasa plugin, jak również wszelkiemu Simple: Wtyczki prasowe i motywy zostały dodane Details

Please note that you will still manually need to remove the Simple:Press core plugin files as well as any Simple:Press Plugins and Themes you have added

Proszę pamiętać, że będzie jeszcze ręcznie trzeba usunąć Simple: pliki podstawowe Prasa plugin, jak również wszelkiemu Simple: Wtyczki prasowe i motywy zostały dodane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-07 13:45:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
root
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:50
Priority:
normal
More links:
Upload badges on the Components - Forum Ranks admin panel Prześlij odznaczenia na komponentach - Forum Oceny panel administracyjny Details

Upload badges on the Components - Forum Ranks admin panel

Warning: Original and translation should both end on newline.
Prześlij odznaczenia na komponentach - Forum Oceny panel administracyjny↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-07 13:45:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
root
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-create-usergroup-form.php:48
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:56
Priority:
normal
More links:
Edit Permission Edytuj uprawnienia Details

Edit Permission

Edytuj uprawnienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-12 05:36:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawel
References:
  • simple-press/admin/panel-permissions/spa-permissions-display-main.php:38
Priority:
normal
More links:
Avatar Uploaded! Avatar uploadowany Details

Avatar Uploaded!

Warning: Original and translation should both end on newline.
Avatar uploadowany↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-12 05:38:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawel
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:72
Priority:
normal
More links:
Avatar Uploaded! Avatar uploadowany Details

Avatar Uploaded!

Avatar uploadowany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-12 05:39:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawel
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:72
Priority:
normal
More links:
Error uploading file!! Error wgrywania pliku!!! Details

Error uploading file!!

Error wgrywania pliku!!!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-12 05:40:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawel
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:78
Priority:
normal
More links:
Avatar Uploaded! Avatar Uploadowany Details

Avatar Uploaded!

Avatar Uploadowany
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-12 05:40:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawel
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:72
Priority:
normal
More links:
Avatar Uploaded! Avatar Uploadowany! Details

Avatar Uploaded!

Avatar Uploadowany!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-12 05:40:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawel
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:72
Priority:
normal
More links:
Avatars Avatary Details

Avatars

Avatary
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-12 05:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawel
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:98
Priority:
normal
More links:
Display avatars Wyświetl avatary Details

Display avatars

Wyświetl avatary
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-12 05:41:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawel
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:101
Priority:
normal
More links:
Enable avatar uploading zezwól na upload avatara Details

Enable avatar uploading

zezwól na upload avatara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-12 11:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawel
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:103
Priority:
normal
More links:
Maximum avatar upload file size (bytes) Maksymalny rozmiar pliku avatara (bjaty) Details

Maximum avatar upload file size (bytes)

Maksymalny rozmiar pliku avatara (bjaty)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-10-12 12:00:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pawel
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:104
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3

Export as