| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This will delete all roles and permissions for your forums. You will have to give your users access to your forums again. | Dies wird alle Rollen und Berechtigungen Deines Forums löschen. Du mußte Deinen Nutzern erneut Zugriff auf das Forum erteilen. | Details | |
|
This will delete all roles and permissions for your forums. You will have to give your users access to your forums again. Dies wird alle Rollen und Berechtigungen Deines Forums löschen. Du mußte Deinen Nutzern erneut Zugriff auf das Forum erteilen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New permission set creation failed - permission set name required | Erzeugen eines neuen Berechtigungssatzes fehlgeschlagen - Name des Berechtigungssatzes erforderlich | Details | |
|
New permission set creation failed - permission set name required Erzeugen eines neuen Berechtigungssatzes fehlgeschlagen - Name des Berechtigungssatzes erforderlich
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New user group creation failed | Erzeugen einer neuen Nutzergruppe fehlgeschlagen | Details | |
|
New user group creation failed Erzeugen einer neuen Nutzergruppe fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New user group created | Neue Nutzergruppe erstellt | Details | |
| User group update failed | Aktualisieren der Nutzergruppe fehlgeschlagen | Details | |
|
User group update failed Aktualisieren der Nutzergruppe fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User group record updated | Nutzergruppen-Datensatz aktualisiert | Details | |
|
User group record updated Nutzergruppen-Datensatz aktualisiert
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the default User Groups cannot be deleted | Entschuldigung, die Standard-Nutzergruppe kann nicht gelöscht werden | Details | |
|
Sorry, the default User Groups cannot be deleted Entschuldigung, die Standard-Nutzergruppe kann nicht gelöscht werden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User group delete failed | Löschen der Nutzergruppe fehlgeschlagen | Details | |
|
User group delete failed Löschen der Nutzergruppe fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User group deleted | Nutzergruppe gelöscht | Details | |
| Member(s) added to user group | Mitglied(er) zur Nutzergruppe hinzugefügt | Details | |
|
Member(s) added to user group Mitglied(er) zur Nutzergruppe hinzugefügt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Member add failed | Mitglied(er) hinzufügen fehlgeschlagen | Details | |
|
Member add failed Mitglied(er) hinzufügen fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No data changed - cannot move to same user group | Keine Datenänderung - kann nicht zur selben Nutzergruppe verschoben werden | Details | |
|
No data changed - cannot move to same user group Keine Datenänderung - kann nicht zur selben Nutzergruppe verschoben werden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Member(s) moved | Mitglied(er) verschoben | Details | |
| Member(s) deleted from user group | Mitglied(er) aus Nutzergruppe gelöscht | Details | |
|
Member(s) deleted from user group Mitglied(er) aus Nutzergruppe gelöscht
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List Topics %1$s Has Posted To | Listenposition %1$s hat beigetragen zu | Details | |
|
List Topics %1$s Has Posted To Listenposition %1$s hat beigetragen zu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as