Translations < German < Admin

Prio	Original string	Translation	—
	URL for Other page	URL für 'Andere Seite'	Details
URL for Other page URL für 'Andere Seite' URL für 'Andere Seite' You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-04 10:40:53 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:100 simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Query String Variable Name	Name der Zeichenkette für Query-Abfrage	Details
Query String Variable Name Name der Zeichenkette für Query-Abfrage Name der Zeichenkette für Query-Abfrage You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-04 10:41:50 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Profile Entry Form Mode	Modus für Profil-Eingabeformular	Details
Profile Entry Form Mode Modus für Profil-Eingabeformular Modus für Profil-Eingabeformular You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-04 10:42:49 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum profile form	Formular für Forumprofil	Details
Forum profile form Formular für Forumprofil Formular für Forumprofil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-04 10:43:14 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WordPress profile form	Formular für WordPress-Profil	Details
WordPress profile form Formular für WordPress-Profil Formular für WordPress-Profil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-04 10:43:52 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Other form	Andere Seite	Details
Other form Andere Seite Andere Seite You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-04 10:44:15 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter profile information In	Eingabe der Profilinformationen in	Details
Enter profile information In Eingabe der Profilinformationen in Eingabe der Profilinformationen in You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-04 10:44:49 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Query string variable name	Name der Zeichenkette für Query-Abfrage	Details
Query string variable name Name der Zeichenkette für Query-Abfrage Name der Zeichenkette für Query-Abfrage You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-04 10:45:27 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Profile Overview Message	Nachricht für Profilüberblick	Details
Profile Overview Message Nachricht für Profilüberblick Nachricht für Profilüberblick You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-04 10:45:53 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text you enter here will be displayed to the User on their profile overview page	Hier eingegebener Text wird dem Benutzer auf seiner Profilüberblick-Seite angezeigt	Details
Text you enter here will be displayed to the User on their profile overview page Hier eingegebener Text wird dem Benutzer auf seiner Profilüberblick-Seite angezeigt Hier eingegebener Text wird dem Benutzer auf seiner Profilüberblick-Seite angezeigt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-04 10:47:30 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Profile overview message	Nachricht für Profilüberblick	Details
Profile overview message Nachricht für Profilüberblick Nachricht für Profilüberblick You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-04 10:47:53 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update Profile Options	Profileinstellungen aktualisieren	Details
Update Profile Options Profileinstellungen aktualisieren Profileinstellungen aktualisieren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-04 10:48:15 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tabs	Tabs	Details
Tabs Tabs Tabs You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:25:19 Date added (local): Calculating... References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Profile Menu Order	Reihenfolge im Profilmenü	Details
Profile Menu Order Reihenfolge im Profilmenü Reihenfolge im Profilmenü You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-04 11:22:44 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Here you can set the order of Profile Tabs and Menus by dragging and dropping below. Additionally, you can edit any of the Tabs or Menus.	Hier unterhalb kann die Reihenfolge der Profil-Laschen und -Menüs durch 'Klicken und Ziehen' bestimmt werden. Zusätzlich kann jede Lasche oder jedes Menü geändert werden.	Details
Here you can set the order of Profile Tabs and Menus by dragging and dropping below. Additionally, you can edit any of the Tabs or Menus. Hier unterhalb kann die Reihenfolge der Profil-Laschen und -Menüs durch 'Klicken und Ziehen' bestimmt werden. Zusätzlich kann jede Lasche oder jedes Menü geändert werden. Hier unterhalb kann die Reihenfolge der Profil-Laschen und -Menüs durch 'Klicken und Ziehen' bestimmt werden. Zusätzlich kann jede Lasche oder jedes Menü geändert werden. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-07-04 11:25:50 Date added (local): Calculating... Translated by: hittheroadjack References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

URL for Other page

URL für 'Andere Seite'

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-07-04 10:40:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hittheroadjack

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:100 simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:109

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Query String Variable Name

Name der Zeichenkette für Query-Abfrage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-07-04 10:41:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hittheroadjack

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:101

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Profile Entry Form Mode

Modus für Profil-Eingabeformular

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-07-04 10:42:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hittheroadjack

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:106

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Forum profile form

Formular für Forumprofil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-07-04 10:43:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hittheroadjack

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:107

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WordPress profile form

Formular für WordPress-Profil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-07-04 10:43:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hittheroadjack

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:107

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Other form

Andere Seite

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-07-04 10:44:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hittheroadjack

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:107

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter profile information In

Eingabe der Profilinformationen in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-07-04 10:44:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hittheroadjack

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:108

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Query string variable name

Name der Zeichenkette für Query-Abfrage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-07-04 10:45:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hittheroadjack

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:110

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Profile Overview Message

Nachricht für Profilüberblick

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-07-04 10:45:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hittheroadjack

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:115

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Text you enter here will be displayed to the User on their profile overview page

Hier eingegebener Text wird dem Benutzer auf seiner Profilüberblick-Seite angezeigt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-07-04 10:47:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hittheroadjack

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:116

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Profile overview message

Nachricht für Profilüberblick

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-07-04 10:47:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hittheroadjack

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:117

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Update Profile Options

Profileinstellungen aktualisieren

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-07-04 10:48:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hittheroadjack

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:126

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Tabs

Tabs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:25:19

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:69

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Profile Menu Order

Reihenfolge im Profilmenü

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-07-04 11:22:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hittheroadjack

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:71

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Here you can set the order of Profile Tabs and Menus by dragging and dropping below. Additionally, you can edit any of the Tabs or Menus.

Hier unterhalb kann die Reihenfolge der Profil-Laschen und -Menüs durch 'Klicken und Ziehen' bestimmt werden. Zusätzlich kann jede Lasche oder jedes Menü geändert werden.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-07-04 11:25:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: hittheroadjack

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:74

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Admin: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta