| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User only view statement | 'Nutzer kann nur lesen' -Mitteilung | Details | |
|
User only view statement 'Nutzer kann nur lesen' -Mitteilung
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are limiting usergroups to only seeing their posts or post from admins and moderators, this message is displayed to them | Falls Du Nutzergruppen auf das Lesen der eigenen Beiträge oder die von Administratoren und Moderatoren beschränkst, dann wird ihnen diese Nachricht angezeigt | Details | |
|
If you are limiting usergroups to only seeing their posts or post from admins and moderators, this message is displayed to them Falls Du Nutzergruppen auf das Lesen der eigenen Beiträge oder die von Administratoren und Moderatoren beschränkst, dann wird ihnen diese Nachricht angezeigt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset all permissions back to initial state. | Alle Berechtigungen auf Ausgangszustand zurücksetzen. | Details | |
|
Reset all permissions back to initial state. Alle Berechtigungen auf Ausgangszustand zurücksetzen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning! You are about to reset your permissions back to the install state. | Achtung! Du bist gerade dabei, alle Berechtigungen auf Ausgangszustand zurücksetzen. | Details | |
|
Warning! You are about to reset your permissions back to the install state. Achtung! Du bist gerade dabei, alle Berechtigungen auf Ausgangszustand zurücksetzen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will delete all roles and permissions for your forums. You will have to give your users access to your forums again. | Dies wird alle Rollen und Berechtigungen Deines Forums löschen. Du mußte Deinen Nutzern erneut Zugriff auf das Forum erteilen. | Details | |
|
This will delete all roles and permissions for your forums. You will have to give your users access to your forums again. Dies wird alle Rollen und Berechtigungen Deines Forums löschen. Du mußte Deinen Nutzern erneut Zugriff auf das Forum erteilen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New permission set creation failed - permission set name required | Erzeugen eines neuen Berechtigungssatzes fehlgeschlagen - Name des Berechtigungssatzes erforderlich | Details | |
|
New permission set creation failed - permission set name required Erzeugen eines neuen Berechtigungssatzes fehlgeschlagen - Name des Berechtigungssatzes erforderlich
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New user group creation failed | Erzeugen einer neuen Nutzergruppe fehlgeschlagen | Details | |
|
New user group creation failed Erzeugen einer neuen Nutzergruppe fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New user group created | Neue Nutzergruppe erstellt | Details | |
| User group update failed | Aktualisieren der Nutzergruppe fehlgeschlagen | Details | |
|
User group update failed Aktualisieren der Nutzergruppe fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User group record updated | Nutzergruppen-Datensatz aktualisiert | Details | |
|
User group record updated Nutzergruppen-Datensatz aktualisiert
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the default User Groups cannot be deleted | Entschuldigung, die Standard-Nutzergruppe kann nicht gelöscht werden | Details | |
|
Sorry, the default User Groups cannot be deleted Entschuldigung, die Standard-Nutzergruppe kann nicht gelöscht werden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User group delete failed | Löschen der Nutzergruppe fehlgeschlagen | Details | |
|
User group delete failed Löschen der Nutzergruppe fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User group deleted | Nutzergruppe gelöscht | Details | |
| Member(s) added to user group | Mitglied(er) zur Nutzergruppe hinzugefügt | Details | |
|
Member(s) added to user group Mitglied(er) zur Nutzergruppe hinzugefügt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Member add failed | Mitglied(er) hinzufügen fehlgeschlagen | Details | |
|
Member add failed Mitglied(er) hinzufügen fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as