GlotPress

Translation of Front End: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (347) • Untranslated (70) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 24
Prio Original string Translation —
Identities updated Indetitet ažuriran Details

Identities updated

Indetitet ažuriran
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:15:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:273
Priority:
normal
More links:
If you reset your signature, be sure to save it Ako resetujete Vaš potpis, ne zaboravite da ga sačuvate Details

If you reset your signature, be sure to save it

Ako resetujete Vaš potpis, ne zaboravite da ga sačuvate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:15:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:59
Priority:
normal
More links:
Image Can Not Be Found Slika ne može biti pronađena Details

Image Can Not Be Found

Slika ne može biti pronađena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:15:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:745
  • simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1205
  • simple-press/sp-api/sp-api-filters.php:1291
Priority:
normal
More links:
Image Uploader by Andrew Valums Otpremač slika od Andreja Valumsa Details

Image Uploader by Andrew Valums

Otpremač slika od Andreja Valumsa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:15:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:28
Priority:
normal
More links:
Inspect Pregledaj Details

Inspect

Pregledaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:15:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-debug.php:101
Priority:
normal
More links:
Invalid database query Nevažeći upit Details

Invalid database query

Nevažeći upit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:15:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-error.php:48
Priority:
normal
More links:
Invalid plugin path Pogrešna putanja plugina Details

Invalid plugin path

Pogrešna putanja plugina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:15:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-plugins.php:280
Priority:
normal
More links:
Invalid profile request Neispravan zahtev profila Details

Invalid profile request

Neispravan zahtev profila
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:15:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:31
  • simple-press/forum/content/sp-template-control.php:207
Priority:
normal
More links:
Invalid search query Molimo sačekajte Details

Invalid search query

Molimo sačekajte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:15:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-support-functions.php:210
Priority:
normal
More links:
Join Usergroup Pridružite se korisničkoj grupi Details

Join Usergroup

Pridružite se korisničkoj grupi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:15:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:116
Priority:
normal
More links:
Last Name Prezime Details

Last Name

Prezime
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:15:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:82
Priority:
normal
More links:
Last Post ID ID Poslednje Poruke Details

Last Post ID

ID Poslednje Poruke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:15:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:191
Priority:
normal
More links:
Last Visited Poslednja poseta Details

Last Visited

Poslednja poseta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:15:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:50
Priority:
normal
More links:
Leave Usergroup Ostavite korisničkoj grupi Details

Leave Usergroup

Ostavite korisničkoj grupi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:15:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:64
Priority:
normal
More links:
LinkedIn Linkedin Details

LinkedIn

Linkedin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:15:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-identities.php:145
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 24

Export as