GlotPress

Translation of Front End: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (400) • Untranslated (0) • Waiting (48) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 15 16 17 18 19 … 30
Prio Original string Translation —
Maximum width displayed Maximum weergegeven breedte Details

Maximum width displayed

Maximum weergegeven breedte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-03-16 08:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janveleke
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:116
Priority:
normal
More links:
pixels pixels Details

pixels

pixels
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:02:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:116
Priority:
normal
More links:
Maximum filesize Maximum bestandsgrootte Details

Maximum filesize

Maximum bestandsgrootte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:02:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:117
Priority:
normal
More links:
bytes bytes Details

bytes

bytes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:02:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:117
Priority:
normal
More links:
Upload Avatar Avatar uploaden Details

Upload Avatar

Avatar uploaden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:02:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:120
Priority:
normal
More links:
Sorry, uploads disabled! Storage location does not exist or is not writable. Please contact a forum Admin. Sorry, het uploaden van bestanden is uitgeschakeld! Opslaglocatie bestaat niet of is niet schrijfbaar. Neem contact op met een forum administrator. Details

Sorry, uploads disabled! Storage location does not exist or is not writable. Please contact a forum Admin.

Sorry, het uploaden van bestanden is uitgeschakeld! Opslaglocatie bestaat niet of is niet schrijfbaar. Neem contact op met een forum administrator.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:02:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:125
Priority:
normal
More links:
Current Uploaded Avatar Huidig geladen avatar Details

Current Uploaded Avatar

Huidig geladen avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:02:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:134
Priority:
normal
More links:
Remove Uploaded Avatar Verwijder geladen avatar Details

Remove Uploaded Avatar

Verwijder geladen avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:02:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:140
Priority:
normal
More links:
No avatar currently uploaded Er is nu geen avatar geladen Details

No avatar currently uploaded

Er is nu geen avatar geladen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:02:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:143
Priority:
normal
More links:
Select Avatar From Pool Selecteer een avatar van de poel Details

Select Avatar From Pool

Selecteer een avatar van de poel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:02:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:155
Priority:
normal
More links:
Select the button below to browse the available avatars in the avatar pool. Selecteer de knop hieronder om door de beschikbare avatars te bladeren. Details

Select the button below to browse the available avatars in the avatar pool.

Selecteer de knop hieronder om door de beschikbare avatars te bladeren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:02:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:160
Priority:
normal
More links:
Browse Avatar Pool Blader door avatar-poel Details

Browse Avatar Pool

Blader door avatar-poel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:02:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:161
Priority:
normal
More links:
No pool avatar selected Geen avatar-poel geselecteerd Details

No pool avatar selected

Geen avatar-poel geselecteerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:02:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:166
Priority:
normal
More links:
No pool avatar selected Geen avatar uit de poel geselecteerd Details

No pool avatar selected

Geen avatar uit de poel geselecteerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-03-16 08:11:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janveleke
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:166
Priority:
normal
More links:
Save Pool Avatar Bewaar avatar-poel Details

Save Pool Avatar

Bewaar avatar-poel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:02:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:168
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 15 16 17 18 19 … 30

Export as