Simple:Press Translation Projects

New to Simple:Press translations?? Have a look at our Translation Overview and this site's Help Page .

Translation of Front End: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (417) Translated (400) Untranslated (0) Waiting (48) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
No profile tabs are defined Geen profiel tabs gedefinieerd Details

No profile tabs are defined

Geen profiel tabs gedefinieerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-30 13:57:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Possemaster
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile.php:153
Priority:
normal
More links:
Sorry, there was a problem resizing the avatar Sorry, er was een probleem bij het schalen van de avatar Details

Sorry, there was a problem resizing the avatar

Sorry, er was een probleem bij het schalen van de avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-30 13:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Possemaster
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:351
Priority:
normal
More links:
You might try the forum - toolbox - housekeeping admin form and reset the profile tabs and menus and see if that helps Je kunt het forum - toolbox - proberen, admin formulier huishouden of de profiel tabs en menus resetten en dan kijken of dat heeft geholpen Details

You might try the forum - toolbox - housekeeping admin form and reset the profile tabs and menus and see if that helps

Je kunt het forum - toolbox - proberen, admin formulier huishouden of de profiel tabs en menus resetten en dan kijken of dat heeft geholpen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-30 14:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Possemaster
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile.php:146
Priority:
normal
More links:
You might try the forum - toolbox - housekeeping admin form and reset the profile tabs and menus and see if that helps Je kunt het proberen door in de forum-toolbox "admin formulier bijhouden" het profiel, de tabs en menu's te resetten en dan te kijken of dat heeft geholpen Details

You might try the forum - toolbox - housekeeping admin form and reset the profile tabs and menus and see if that helps

Je kunt het proberen door in de forum-toolbox "admin formulier bijhouden" het profiel, de tabs en menu's te resetten en dan te kijken of dat heeft geholpen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-03-16 08:36:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janveleke
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile.php:146
Priority:
normal
More links:
The guest name you have chosen is not allowed on this site De naam die je hebt gekozen is niet toegestaan op deze site. Details

The guest name you have chosen is not allowed on this site

De naam die je hebt gekozen is niet toegestaan op deze site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-22 19:51:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vosje
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:189
Priority:
normal
More links:
Account settings updated Je gegevens zijn aangepast. Details

Account settings updated

Je gegevens zijn aangepast.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-22 19:52:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vosje
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:160
Priority:
normal
More links:
Profile settings updated Je profiel is aangepast. Details

Profile settings updated

Je profiel is aangepast.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-22 19:52:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vosje
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:235
Priority:
normal
More links:
Uploaded avatar updated Je avatar is aangepast. Details

Uploaded avatar updated

Je avatar is aangepast.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-22 19:52:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vosje
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:379
Priority:
normal
More links:
Account settings updated Je gegevens zijn aangepast Details

Account settings updated

Je gegevens zijn aangepast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-30 13:58:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Possemaster
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:160
Priority:
normal
More links:
Profile settings updated Profiel instellingen aangepast Details

Profile settings updated

Profiel instellingen aangepast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-30 13:59:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Possemaster
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:235
Priority:
normal
More links:
Uploaded avatar updated Geüploade avatar aangepast Details

Uploaded avatar updated

Geüploade avatar aangepast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-30 13:59:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Possemaster
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:379
Priority:
normal
More links:
Pool avatar updated Pool avatar aangepast Details

Pool avatar updated

Pool avatar aangepast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-30 14:00:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Possemaster
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:406
Priority:
normal
More links:
Remote avatar updated Afstandsavatar aangepast Details

Remote avatar updated

Afstandsavatar aangepast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-30 14:00:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Possemaster
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:424
Priority:
normal
More links:
The guest name you have chosen is not allowed on this site De gastnaam die je hebt gekozen is niet toegestaan op deze site. Details

The guest name you have chosen is not allowed on this site

De gastnaam die je hebt gekozen is niet toegestaan op deze site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-11-30 14:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Possemaster
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:189
Priority:
normal
More links:
Uploaded avatar updated Ge-uploade avatar aangepast Details

Uploaded avatar updated

Ge-uploade avatar aangepast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-03-16 08:37:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janveleke
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:379
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as