GlotPress

Translation of Front End: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (400) • Untranslated (0) • Waiting (48) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 →
Prio Original string Translation —
New topic name Nieuwe onderwerptitel Details

New topic name

Nieuwe onderwerptitel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-03-16 09:10:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janveleke
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:342
Priority:
normal
More links:
Post reassigned Bericht opnieuw toegekend Details

Post reassigned

Bericht opnieuw toegekend
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-03-16 09:13:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janveleke
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:402
Priority:
normal
More links:
The forum is temporarily unavailable while being upgraded to a new version Wegens het opwaarderen naar een nieuwere versie is het forum tijdelijk niet beschikbaar Details

The forum is temporarily unavailable while being upgraded to a new version

Wegens het opwaarderen naar een nieuwere versie is het forum tijdelijk niet beschikbaar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2013-03-16 09:14:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
janveleke
References:
  • simple-press/forum/feeds/sp-feeds.php:15
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 →

Export as