GlotPress

Translation of Front End: Lithuanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (374) • Untranslated (4) • Waiting (41) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 10 11 … 28
Prio Original string Translation —
Match Atitinka Details

Match

Atitinka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-search.php:45
Priority:
normal
More links:
Update failed Nepavyko atnaujinti Details

Update failed

Nepavyko atnaujinti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:69
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:89
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:112
Priority:
normal
More links:
Updated post saved Pakeistas pranešimas išsaugotas Details

Updated post saved

Pakeistas pranešimas išsaugotas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:71
Priority:
normal
More links:
Updated topic title saved Pakeistas temos pavadinimas išsaugotas Details

Updated topic title saved

Pakeistas temos pavadinimas išsaugotas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:116
Priority:
normal
More links:
Destination forum not selected Nepasirinktas paskirties forumas Details

Destination forum not selected

Nepasirinktas paskirties forumas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:133
Priority:
normal
More links:
Topic move failed Temos perkėlimas nepavyko Details

Topic move failed

Temos perkėlimas nepavyko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:156
Priority:
normal
More links:
Topic moved Tema perkelta Details

Topic moved

Tema perkelta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:179
Priority:
normal
More links:
Post move abandoned as no forum was selected Pranešimas nebuvo perkeltas, nes nepasirinktas forumas Details

Post move abandoned as no forum was selected

Pranešimas nebuvo perkeltas, nes nepasirinktas forumas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:216
Priority:
normal
More links:
Post move abandoned as no topic was defined Pranešimas nebuvo perkeltas, nes nepasirinkta tema Details

Post move abandoned as no topic was defined

Pranešimas nebuvo perkeltas, nes nepasirinkta tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:224
Priority:
normal
More links:
Post move failed Pranešimo perkėlimas nepavyko Details

Post move failed

Pranešimo perkėlimas nepavyko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:236
Priority:
normal
More links:
Post move abandoned as no posts were selected Įrašų perkėlimas atšauktas, nes nebuvo pasirinkti jokie įrašai Details

Post move abandoned as no posts were selected

Įrašų perkėlimas atšauktas, nes nebuvo pasirinkti jokie įrašai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-08-23 13:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Aurimas
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:284
Priority:
normal
More links:
Post moved Pranešimas perkeltas Details

Post moved

Pranešimas perkeltas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:318
Priority:
normal
More links:
You have posts queued to be moved Jūs neturite jokių perkėlimui pažymėtų įrašų Details

You have posts queued to be moved

Jūs neturite jokių perkėlimui pažymėtų įrašų
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-08-23 13:59:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Aurimas
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:342
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:350
Priority:
normal
More links:
Navigate to the target topic to complete the move operation Nueikite į norimą temą, kad užbaigtumėte perkėlimą Details

Navigate to the target topic to complete the move operation

Nueikite į norimą temą, kad užbaigtumėte perkėlimą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-08-23 14:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Aurimas
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:342
Priority:
normal
More links:
Click on the move button to move to this topic Spauskite ant perkelti mygtuko tam, kad perkeltumėte šią temą Details

Click on the move button to move to this topic

Spauskite ant perkelti mygtuko tam, kad perkeltumėte šią temą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-08-23 14:00:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Aurimas
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:350
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 28

Export as