GlotPress

Translation of Front End: Lithuanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (374) • Untranslated (4) • Waiting (41) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 28
Prio Original string Translation —
New topic name Naujas temos pavadinimas Details

New topic name

Naujas temos pavadinimas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:342
Priority:
normal
More links:
Move Perkelti Details

Move

Perkelti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-08 06:37:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sega
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:345
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:352
Priority:
normal
More links:
Move to a EXISTING topic Perkelti į egzistuojančią temą Details

Move to a EXISTING topic

Perkelti į egzistuojančią temą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-08 06:39:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sega
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:349
Priority:
normal
More links:
Click on the Move button below and when the page refreshes navigate to the target topic to complete the move Spauskite ant žemiau esančio Perkelti mygtuko ir kai puslapis persikraus, nueikite į norimą temą, kad užbaigtumėte perkėlimą Details

Click on the Move button below and when the page refreshes navigate to the target topic to complete the move

Spauskite ant žemiau esančio Perkelti mygtuko ir kai puslapis persikraus, nueikite į norimą temą, kad užbaigtumėte perkėlimą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-08-23 13:58:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Aurimas
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintools.php:350
Priority:
normal
More links:
Your Session has Expired Jūsų sesija baigėsi Details

Your Session has Expired

Jūsų sesija baigėsi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-autoupdate.php:25
Priority:
normal
More links:
Log back in Prisijunkite iš naujo Details

Log back in

Prisijunkite iš naujo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-autoupdate.php:26
Priority:
normal
More links:
Close Uždaryti Details

Close

Uždaryti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-permissions.php:60
Priority:
normal
More links:
Post awaiting moderation Pranešimas laukia patvirtinimo Details

Post awaiting moderation

Pranešimas laukia patvirtinimo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/classes/sp-forum-view-class.php:413
  • simple-press/forum/content/classes/sp-forum-view-class.php:430
  • simple-press/forum/content/classes/sp-forum-view-class.php:583
  • simple-press/forum/content/classes/sp-forum-view-class.php:607
  • simple-press/forum/content/classes/sp-group-view-class.php:395
  • simple-press/forum/content/classes/sp-group-view-class.php:419
  • simple-press/forum/content/classes/sp-list-topic-class.php:224
  • simple-press/forum/content/classes/sp-list-topic-class.php:267
Priority:
normal
More links:
Admins Administratoriai Details

Admins

Administratoriai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/classes/sp-member-view-class.php:259
Priority:
normal
More links:
Unknown Nežinoma Details

Unknown

Nežinoma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/classes/sp-member-view-class.php:259
Priority:
normal
More links:
Forum Administrators Forumo Administratoriai Details

Forum Administrators

Forumo Administratoriai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/classes/sp-member-view-class.php:260
Priority:
normal
More links:
Unknown Memberships Nežinomos narystės Details

Unknown Memberships

Nežinomos narystės
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/classes/sp-member-view-class.php:260
Priority:
normal
More links:
No Memberships Narysčių nėra Details

No Memberships

Narysčių nėra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/classes/sp-member-view-class.php:299
Priority:
normal
More links:
Members without any usergroup memberships Nariai nepriklausantys jokiai vartotojų grupei Details

Members without any usergroup memberships

Nariai nepriklausantys jokiai vartotojų grupei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/classes/sp-member-view-class.php:300
Priority:
normal
More links:
Unable to complete this search request Negalime užbaigti šios paieškos užklausos Details

Unable to complete this search request

Negalime užbaigti šios paieškos užklausos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:13:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/classes/sp-search-view-class.php:197
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 28

Export as