GlotPress

Translation of Front End: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (108) • Untranslated (309) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 28
Prio Original string Translation —
Sorry, the forum is temporarily unavailable while it is being upgraded to a new version. 현재 포럼이 점검상태에 있습니다. 불편을 드려 죄송합니다 Details

Sorry, the forum is temporarily unavailable while it is being upgraded to a new version.

현재 포럼이 점검상태에 있습니다. 불편을 드려 죄송합니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-forms.php:49
Priority:
normal
More links:
Click here to perform the upgrade 업그레이드를 하려면 클릭하세요 Details

Click here to perform the upgrade

업그레이드를 하려면 클릭하세요
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-forms.php:51
Priority:
normal
More links:
Forum Tools 포럼 도구들 Details

Forum Tools

포럼 도구들
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-forum-view-functions.php:1812
  • simple-press/forum/content/sp-topic-view-functions.php:2015
Priority:
normal
More links:
Invalid profile request 불가능한 프로필 요청 Details

Invalid profile request

불가능한 프로필 요청
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:31
  • simple-press/forum/content/sp-template-control.php:207
Priority:
normal
More links:
Sorry, an invalid profile request was detected. Do you need to log in? 불가능한 프로필 요청입니다. 로그인을 하시겠습니까? Details

Sorry, an invalid profile request was detected. Do you need to log in?

불가능한 프로필 요청입니다. 로그인을 하시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:34
Priority:
normal
More links:
Edit User Profile 회원 프로필 수정 Details

Edit User Profile

회원 프로필 수정
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:137
Priority:
normal
More links:
List Topics You Have Posted To 지금까지 올린 글들 Details

List Topics You Have Posted To

지금까지 올린 글들
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:1386
Priority:
normal
More links:
List Topics You Started 지금까지 시작한 글타래들 Details

List Topics You Started

지금까지 시작한 글타래들
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-profile-view-functions.php:1387
Priority:
normal
More links:
Template File Not Found 템플렛 파일을 찾지 못했습니다 Details

Template File Not Found

템플렛 파일을 찾지 못했습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-template-control.php:285
Priority:
normal
More links:
said 말하길 Details

said

말하길
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-topic-view-functions.php:1159
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this post? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to delete this post?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/forum/content/sp-topic-view-functions.php:1281
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:129
Priority:
normal
More links:
Awaiting Moderation 승인을 기다리고 있습니다 Details

Awaiting Moderation

승인을 기다리고 있습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-topic-view-functions.php:1324
Priority:
normal
More links:
by You have to log in to add a translation. Details

by

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:18
Priority:
normal
More links:
and You have to log in to add a translation. Details

and

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:18
Priority:
normal
More links:
Follow us On Twitter You have to log in to add a translation. Details

Follow us On Twitter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:19
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 28

Export as