GlotPress

Translation of Front End: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (108) • Untranslated (309) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8
Prio Original string Translation —
Template File Not Found 템플렛 파일을 찾지 못했습니다 Details

Template File Not Found

템플렛 파일을 찾지 못했습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-template-control.php:285
Priority:
normal
More links:
The email address is already registered. Please choose another one 이 이메일 주소는 이미 등록되어 있습니다 Details

The email address is already registered. Please choose another one

이 이메일 주소는 이미 등록되어 있습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:144
Priority:
normal
More links:
This user name already belongs to a forum member 이 닉네임은 이미 존재합니다 Details

This user name already belongs to a forum member

이 닉네임은 이미 존재합니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:199
Priority:
normal
More links:
Unable to complete this search request 검색 요청을 완료할 수 없습니다 Details

Unable to complete this search request

검색 요청을 완료할 수 없습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/classes/sp-search-view-class.php:197
Priority:
normal
More links:
Unable to save 저장 불가능 Details

Unable to save

저장 불가능
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/library/sp-post.php:141
Priority:
normal
More links:
Unknown 불확실 Details

Unknown

불확실
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/classes/sp-member-view-class.php:259
Priority:
normal
More links:
Unknown Memberships 미확인 멤버쉽들 Details

Unknown Memberships

미확인 멤버쉽들
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/classes/sp-member-view-class.php:260
Priority:
normal
More links:
Unpin this post Unpin this post Details

Unpin this post

Unpin this post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:96
Priority:
normal
More links:
Update Account 계정 업데이트 Details

Update Account

계정 업데이트
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-account.php:87
Priority:
normal
More links:
Update Photos 사진들 업데이트 Details

Update Photos

사진들 업데이트
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-photos.php:61
Priority:
normal
More links:
Update Profile 프로필 업데이트 Details

Update Profile

프로필 업데이트
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-profile.php:124
Priority:
normal
More links:
Update Signature 서명 업데이트 하기 Details

Update Signature

서명 업데이트 하기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-signature.php:65
Priority:
normal
More links:
Upload An Avatar 아바타 업로드 Details

Upload An Avatar

아바타 업로드
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:107
Priority:
normal
More links:
Upload Avatar 아바타 업로드 Details

Upload Avatar

아바타 업로드
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:120
Priority:
normal
More links:
Uploaded Avatar 업로드된 아바타 Details

Uploaded Avatar

업로드된 아바타
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:12:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:63
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8

Export as