GlotPress

Translation of Front End: Danish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (375) • Untranslated (0) • Waiting (136) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 32 33 34 35
Prio Original string Translation —
Username Brugernavn Details

Username

Brugernavn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:01:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:21
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:33
Priority:
normal
More links:
E-mail E-mail Details

E-mail

E-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:01:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:22
Priority:
normal
More links:
Registration IP Registrering IP Details

Registration IP

Registrering IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:01:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:23
Priority:
normal
More links:
New User Registration Ny brugerregistrering Details

New User Registration

Ny brugerregistrering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:01:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:24
Priority:
normal
More links:
Your username and password Dit brugernavn og adgangskode Details

Your username and password

Dit brugernavn og adgangskode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:01:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:32
Priority:
normal
More links:
Password Adgangskode Details

Password

Adgangskode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:01:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-new-user-email.php:34
Priority:
normal
More links:
Register a Site Account Registrer en Side Konto Details

Register a Site Account

Registrer en Side Konto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-06-08 17:18:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
benzon
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-rpx.php:21
Priority:
normal
More links:
Register with 3rd Party Account Registrer med en 3. Parts Konto Details

Register with 3rd Party Account

Registrer med en 3. Parts Konto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-07-03 09:05:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jacoband
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-rpx.php:22
Priority:
normal
More links:
Sign in with Site Password Log ind med websted adgangskode Details

Sign in with Site Password

Log ind med websted adgangskode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:01:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-rpx.php:24
Priority:
normal
More links:
Sign in with 3rd Party Account Log ind med tredjepartskonto Details

Sign in with 3rd Party Account

Log ind med tredjepartskonto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:01:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-rpx.php:25
Priority:
normal
More links:
An error occured En fejl opstod Details

An error occured

En fejl opstod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:01:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-rpx.php:165
Priority:
normal
More links:
Sorry, cannot create account as the username or email address already exists Beklager, kan ikke oprette en konto da brugernavn eller e-mailadresse allerede eksisterer Details

Sorry, cannot create account as the username or email address already exists

Beklager, kan ikke oprette en konto da brugernavn eller e-mailadresse allerede eksisterer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:01:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-rpx.php:190
Priority:
normal
More links:
Sign-in Provider Log ind udbyder Details

Sign-in Provider

Log ind udbyder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:01:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-rpx.php:270
Priority:
normal
More links:
You are currently using Du bruger i øjeblikket Details

You are currently using

Du bruger i øjeblikket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:01:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-rpx.php:275
Priority:
normal
More links:
as your sign-in provider. You may change this by choosing a different provider or OpenID below and clicking Sign-In. som din login-udbyder. Du kan ændre dette ved at vælge en anden udbyder eller OpenID nedenfor og klikke på log ind Details

as your sign-in provider. You may change this by choosing a different provider or OpenID below and clicking Sign-In.

som din login-udbyder. Du kan ændre dette ved at vælge en anden udbyder eller OpenID nedenfor og klikke på log ind
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:01:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/site/credentials/sp-rpx.php:275
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 32 33 34 35

Export as