Translations < Danish < Front End

Prio	Original string	Translation	—
	Sorry, there was a problem resizing the avatar	Beklager, der var et problem med at ændre dit billede	Details
Sorry, there was a problem resizing the avatar Beklager, der var et problem med at ændre dit billede Beklager, der var et problem med at ændre dit billede You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-11-30 14:25:31 Date added (local): Calculating... Translated by: omkalfatring References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:351 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You might try the forum - toolbox - housekeeping admin form and reset the profile tabs and menus and see if that helps	Prøv eventuelt forum - toolbox - housekeeping admin formen og reset profil tabsene og menuerne, og se om det hjælper	Details
You might try the forum - toolbox - housekeeping admin form and reset the profile tabs and menus and see if that helps Prøv eventuelt forum - toolbox - housekeeping admin formen og reset profil tabsene og menuerne, og se om det hjælper Prøv eventuelt forum - toolbox - housekeeping admin formen og reset profil tabsene og menuerne, og se om det hjælper You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-11-30 14:25:00 Date added (local): Calculating... Translated by: omkalfatring References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile.php:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No profile tabs are defined	Ingen profil tabs er valgt	Details
No profile tabs are defined Ingen profil tabs er valgt Ingen profil tabs er valgt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-11-27 09:59:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Diojr References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Profile settings updated	Profilindstillinger er opdateret	Details
Profile settings updated Profilindstillinger er opdateret Profilindstillinger er opdateret You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-11-30 14:26:35 Date added (local): Calculating... Translated by: omkalfatring References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uploaded avatar updated	Uploadede avatar er opdateret	Details
Uploaded avatar updated Uploadede avatar er opdateret Uploadede avatar er opdateret You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-09-17 11:12:20 Date added (local): Calculating... Translated by: edvard References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:379 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pool avatar updated	Avatar fra pulje opdateret	Details
Pool avatar updated Avatar fra pulje opdateret Avatar fra pulje opdateret You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-09-17 11:12:34 Date added (local): Calculating... Translated by: edvard References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:406 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remote avatar updated	Ekstern avatar opdateret	Details
Remote avatar updated Ekstern avatar opdateret Ekstern avatar opdateret You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-09-17 11:12:45 Date added (local): Calculating... Translated by: edvard References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:424 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The guest name you have chosen is not allowed on this site	Det gæstenavn du har valgt er ikke tilladt på denne side	Details
The guest name you have chosen is not allowed on this site Det gæstenavn du har valgt er ikke tilladt på denne side Det gæstenavn du har valgt er ikke tilladt på denne side You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-11-30 14:27:18 Date added (local): Calculating... Translated by: omkalfatring References: simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:189 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ERROR	Fejl	Details
ERROR Fejl Fejl You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-06-18 16:03:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Buchwald References: simple-press/sp-api/sp-api-users.php:534 simple-press/sp-api/sp-api-users.php:554 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No search text entered	Du har ikke indtastet nogen søgetekst	Details
No search text entered Du har ikke indtastet nogen søgetekst Du har ikke indtastet nogen søgetekst You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-11-30 14:29:13 Date added (local): Calculating... Translated by: omkalfatring References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No pool avatar selected	Ingen avatar fra puljen valgt	Details
No pool avatar selected Ingen avatar fra puljen valgt Ingen avatar fra puljen valgt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:01:17 Date added (local): Calculating... References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save Pool Avatar	Gem avatar fra puljen	Details
Save Pool Avatar Gem avatar fra puljen Gem avatar fra puljen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:01:17 Date added (local): Calculating... References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current Pool Avatar	Nuværende avatar fra puljen	Details
Current Pool Avatar Nuværende avatar fra puljen Nuværende avatar fra puljen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:01:16 Date added (local): Calculating... References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove Pool Avatar	Fjern pulje avatar	Details
Remove Pool Avatar Fjern pulje avatar Fjern pulje avatar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:01:17 Date added (local): Calculating... References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No pool avatar currently selected	Ingen avatar valgt	Details
No pool avatar currently selected Ingen avatar valgt Ingen avatar valgt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-05-31 20:01:16 Date added (local): Calculating... References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sorry, there was a problem resizing the avatar

Beklager, der var et problem med at ændre dit billede

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-11-30 14:25:31

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: omkalfatring

References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:351

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You might try the forum - toolbox - housekeeping admin form and reset the profile tabs and menus and see if that helps

Prøv eventuelt forum - toolbox - housekeeping admin formen og reset profil tabsene og menuerne, og se om det hjælper

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-11-30 14:25:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: omkalfatring

References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile.php:146

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No profile tabs are defined

Ingen profil tabs er valgt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-11-27 09:59:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Diojr

References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile.php:153

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Profile settings updated

Profilindstillinger er opdateret

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-11-30 14:26:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: omkalfatring

References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:235

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Uploaded avatar updated

Uploadede avatar er opdateret

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-09-17 11:12:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: edvard

References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:379

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Pool avatar updated

Avatar fra pulje opdateret

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-09-17 11:12:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: edvard

References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:406

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Remote avatar updated

Ekstern avatar opdateret

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-09-17 11:12:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: edvard

References: simple-press/forum/profile/ahah/sp-ahah-profile-save.php:424

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The guest name you have chosen is not allowed on this site

Det gæstenavn du har valgt er ikke tilladt på denne side

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-11-30 14:27:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: omkalfatring

References: simple-press/sp-api/sp-api-class-post.php:189

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

ERROR

Fejl

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-06-18 16:03:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Buchwald

References: simple-press/sp-api/sp-api-users.php:534 simple-press/sp-api/sp-api-users.php:554

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No search text entered

Du har ikke indtastet nogen søgetekst

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-11-30 14:29:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: omkalfatring

References: simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:61

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No pool avatar selected

Ingen avatar fra puljen valgt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:01:17

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:166

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Save Pool Avatar

Gem avatar fra puljen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:01:17

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:168

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Current Pool Avatar

Nuværende avatar fra puljen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:01:16

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:177

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Remove Pool Avatar

Fjern pulje avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:01:17

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:183

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No pool avatar currently selected

Ingen avatar valgt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-05-31 20:01:16

Date added (local):: Calculating...

References: simple-press/forum/profile/forms/sp-form-avatar.php:186

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Front End: Danish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta