| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This forum is currently locked - access is read only - profile not updated | Forumet er i øjeblikket låst - læsning kun muligt - profil ikke opdateret | Details | |
|
This forum is currently locked - access is read only - profile not updated Forumet er i øjeblikket låst - læsning kun muligt - profil ikke opdateret
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Profile update aborted - no valid form | Profil opdatering afvist - ingen gyldig formular | Details | |
|
Profile update aborted - no valid form Profil opdatering afvist - ingen gyldig formular
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Profile update aborted - no valid form | Profilopdatering afvist - ingen gyldig formular | Details | |
|
Profile update aborted - no valid form Profilopdatering afvist - ingen gyldig formular
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Profile update aborted - no valid user | Profil opdatering afvist - ingen gyldig bruger | Details | |
|
Profile update aborted - no valid user Profil opdatering afvist - ingen gyldig bruger
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Profile update aborted - no valid user | Profilopdatering afvist - ingen gyldig bruger | Details | |
|
Profile update aborted - no valid user Profilopdatering afvist - ingen gyldig bruger
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot save profile until password has been changed | Kan ikke gemme profil indtil kodeord er blevet ændret | Details | |
|
Cannot save profile until password has been changed Kan ikke gemme profil indtil kodeord er blevet ændret
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Memberships updated | Medlemsskaber opdateret | Details | |
| Please enter the same password in the two password fields | Indtast venligt samme adgangskode i de to felter til adgangskode | Details | |
|
Please enter the same password in the two password fields Indtast venligt samme adgangskode i de to felter til adgangskode
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a valid email address | Indtast venlig en gyldig e-mail adresse | Details | |
|
Please enter a valid email address Indtast venlig en gyldig e-mail adresse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address is already registered. Please choose another one | E-mail adressen er allerede registreret. Vælg venligst en anden | Details | |
|
The email address is already registered. Please choose another one E-mail adressen er allerede registreret. Vælg venligst en anden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| is already in use - please choose a different display name | er allerede i brug - vælg venligst et andet brugernavn | Details | |
|
is already in use - please choose a different display name er allerede i brug - vælg venligst et andet brugernavn
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Identities updated | identiteter opdateret | Details | |
| Sorry, the avatar filename was empty | Beklager, avatar filnavnet var tomt | Details | |
|
Sorry, the avatar filename was empty Beklager, avatar filnavnet var tomt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed | Beklager, kun JPG, JPEG, PNG eller GIF filer er tilladt | Details | |
|
Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed Beklager, kun JPG, JPEG, PNG eller GIF filer er tilladt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the avatar file is an invalid format | Beklager, avatarfilen er et ugyldigt format | Details | |
|
Sorry, the avatar file is an invalid format Beklager, avatarfilen er et ugyldigt format
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as