GlotPress

Translation of Front End: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (417) Translated (374) Untranslated (3) Waiting (42) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 28
Prio Original string Translation
YouTube YouTube Details

YouTube

YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-identities.php:156
Priority:
normal
More links:
Google Plus Google Plus Details

Google Plus

Google Plus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-identities.php:167
Priority:
normal
More links:
Update Identities Aktualizovat identity Details

Update Identities

Aktualizovat identity
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-identities.php:180
Priority:
normal
More links:
Template File Not Found Soubor šablony nenalezen Details

Template File Not Found

Soubor šablony nenalezen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-template-control.php:285
Priority:
normal
More links:
Usergroups enable forum admins to better control permissions and administer users. If the forum administrator has allowed it, you may also be able to join or leave open Usergroups. Your Usergroup memberships are shown below. Skupiny uživatelů umožňují administrátorům lepší kontrolu oprávnění a správu uživatelů. Pokud to správce povolí, můžete se připojit ke skupině nebo ji opustit. Uživatelské skupiny, jejich jste členem, jsou uvedeny níže. Details

Usergroups enable forum admins to better control permissions and administer users. If the forum administrator has allowed it, you may also be able to join or leave open Usergroups. Your Usergroup memberships are shown below.

Skupiny uživatelů umožňují administrátorům lepší kontrolu oprávnění a správu uživatelů. Pokud to správce povolí, můžete se připojit ke skupině nebo ji opustit. Uživatelské skupiny, jejich jste členem, jsou uvedeny níže.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:33
Priority:
normal
More links:
said napsal(a) Details

said

napsal(a)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-topic-view-functions.php:1159
Priority:
normal
More links:
Memberships Členství Details

Memberships

Členství
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:50
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this post? Jste si jistí, že chcete smazat tento příspěvek? Details

Are you sure you want to delete this post?

Jste si jistí, že chcete smazat tento příspěvek?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-topic-view-functions.php:1281
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:129
Priority:
normal
More links:
Leave Usergroup Opustit uživatelskou skupinu Details

Leave Usergroup

Opustit uživatelskou skupinu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:64
Priority:
normal
More links:
Awaiting Moderation Čeká na schválení Details

Awaiting Moderation

Čeká na schválení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/sp-topic-view-functions.php:1324
Priority:
normal
More links:
Administrators Administrátoři Details

Administrators

Administrátoři
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:79
Priority:
normal
More links:
by od Details

by

od
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:18
Priority:
normal
More links:
This pseudo Usergroup is for Adminstrators of the forum. Tato pseudo uživatelská skupina je pro administrátory tohoto fóra. Details

This pseudo Usergroup is for Adminstrators of the forum.

Tato pseudo uživatelská skupina je pro administrátory tohoto fóra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:80
Priority:
normal
More links:
and a Details

and

a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:18
Priority:
normal
More links:
You are not a member of any Usergroups. Nejste členem žádné uživatelské skupiny. Details

You are not a member of any Usergroups.

Nejste členem žádné uživatelské skupiny.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-memberships.php:85
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 28

Export as