GlotPress

Translation of Front End: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (417) • Translated (374) • Untranslated (3) • Waiting (42) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 25
Prio Original string Translation —
Your Feedkey Klíč vašeho Feedu Details

Your Feedkey

Klíč vašeho Feedu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:70
Priority:
normal
More links:
Table Drag and Drop Tabulka Drag and Drop Details

Table Drag and Drop

Tabulka Drag and Drop
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:32
Priority:
normal
More links:
Your Timezone Vaše časové pásmo Details

Your Timezone

Vaše časové pásmo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:84
Priority:
normal
More links:
Local Time Místní čas Details

Local Time

Místní čas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:89
Priority:
normal
More links:
Our thanks to all the people who have aided, abetted, coded, suggested and helped test this plugin Děkujeme všem lidem, kteří pomáhali, podporovali nás, kódovali, navrhli a pomohli testovat tento plugin Details

Our thanks to all the people who have aided, abetted, coded, suggested and helped test this plugin

Děkujeme všem lidem, kteří pomáhali, podporovali nás, kódovali, navrhli a pomohli testovat tento plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:44
Priority:
normal
More links:
Change your timezone on options - display Změna časového pásma v podmínkách - zobrazení Details

Change your timezone on options - display

Změna časového pásma v podmínkách - zobrazení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-overview.php:90
Priority:
normal
More links:
This forum is using the Toto fórum používá Details

This forum is using the

Toto fórum používá
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:45
Priority:
normal
More links:
Permissions are what enable you to do things on forums. For the forums you have access to, your permissions are shown below. Oprávnění je to co vám umožňuje aktivně se účastnit tohoto fóra. Pro fóra, k nimž máte přístup, jsou vaše oprávnění zobrazena níže. Details

Permissions are what enable you to do things on forums. For the forums you have access to, your permissions are shown below.

Oprávnění je to co vám umožňuje aktivně se účastnit tohoto fóra. Pro fóra, k nimž máte přístup, jsou vaše oprávnění zobrazena níže.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:16
Priority:
normal
More links:
theme šablona Details

theme

šablona
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-acknowledge.php:45
Priority:
normal
More links:
No Forums Found in this Group Žádná fóra nenalezena v této skupině Details

No Forums Found in this Group

Žádná fóra nenalezena v této skupině
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:52
Priority:
normal
More links:
Post Příspěvek Details

Post

Příspěvek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:66
Priority:
normal
More links:
Access denied Přístup odepřen Details

Access denied

Přístup odepřen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:56
Priority:
normal
More links:
Approve this post Schválit tento příspěvek Details

Approve this post

Schválit tento příspěvek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:72
Priority:
normal
More links:
No Groups Defined Nebyla definována žádná skupina Details

No Groups Defined

Nebyla definována žádná skupina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-permissions.php:56
Priority:
normal
More links:
User ID ID uživatele Details

User ID

ID uživatele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-31 20:00:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/content/ahah/sp-ahah-admintoollinks.php:83
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 25

Export as