Translations < Portuguese (Brazil) < Admin

Prio	Original string	Translation	—
	Tracking Timeout	Tempo de espera de rastreamento	Details
Tracking Timeout Tempo de espera de rastreamento Tempo de espera de rastreamento You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-04-03 04:58:17 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandrozinco References: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Help and Troubleshooting	Ajuda e Solução de Problemas	Details
Help and Troubleshooting Ajuda e Solução de Problemas Ajuda e Solução de Problemas You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-04 13:58:41 Date added (local): Calculating... Translated by: kaosnoff References: simple-press/admin/help/spa-ahah-troubleshooting.php:14 simple-press/admin/help/spa-ahah-troubleshooting.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple:Press‌ Help and Troubleshooting	Simple:Press - Ajuda e Solução de Problemas	Details
Simple:Press‌ Help and Troubleshooting Simple:Press - Ajuda e Solução de Problemas Simple:Press - Ajuda e Solução de Problemas You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-04 13:58:32 Date added (local): Calculating... Translated by: kaosnoff References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow members to join usergroup	Permitir aos membros se juntarem ao grupo de usuários	Details
Allow members to join usergroup Permitir aos membros se juntarem ao grupo de usuários Permitir aos membros se juntarem ao grupo de usuários You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-04 13:57:50 Date added (local): Calculating... Translated by: kaosnoff References: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Premium Support	Suporte Premium	Details
Premium Support Suporte Premium Suporte Premium You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-04 13:58:52 Date added (local): Calculating... Translated by: kaosnoff References: simple-press/admin/help/spa-ahah-troubleshooting.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update interval for stats (in hours)	Intervalo de atualização para os stats (em horas)	Details
Update interval for stats (in hours) Intervalo de atualização para os stats (em horas) Intervalo de atualização para os stats (em horas) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-04 13:59:18 Date added (local): Calculating... Translated by: kaosnoff References: simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-display-form.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum pixel height of photo display	Altura máxima em pixels da foto	Details
Maximum pixel height of photo display Altura máxima em pixels da foto Altura máxima em pixels da foto You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-04 13:59:36 Date added (local): Calculating... Translated by: kaosnoff References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Is moderator	É moderador	Details
Is moderator É moderador É moderador You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-04 13:59:57 Date added (local): Calculating... Translated by: kaosnoff References: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(Indicates that members of this usergroup are considered Moderators)	(Indica que um membro deste grupo de usuários é considerado Moderador)	Details
(Indicates that members of this usergroup are considered Moderators) (Indica que um membro deste grupo de usuários é considerado Moderador) (Indica que um membro deste grupo de usuários é considerado Moderador) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-04 14:00:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kaosnoff References: simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-edit-usergroup-form.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom icon when new posts	Ícone padrão em novos posts	Details
Custom icon when new posts Ícone padrão em novos posts Ícone padrão em novos posts You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-04 14:00:46 Date added (local): Calculating... Translated by: kaosnoff References: simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:120 simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tracking Timeout (minutes)	Tempo de espera de rastreamento (minutos)	Details
Tracking Timeout (minutes) Tempo de espera de rastreamento (minutos) Tempo de espera de rastreamento (minutos) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2013-04-03 04:58:38 Date added (local): Calculating... Translated by: alessandrozinco References: simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-login-form.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	member(s) in this user group	membro(s) neste grupo de usuários	Details
member(s) in this user group membro(s) neste grupo de usuários membro(s) neste grupo de usuários You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-04 13:57:16 Date added (local): Calculating... Translated by: kaosnoff References: simple-press/admin/panel-usergroups/ahah/spa-ahah-usergroups.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permission det deletion failed	A exclusão do conjunto de permissões falhou	Details
Permission det deletion failed A exclusão do conjunto de permissões falhou A exclusão do conjunto de permissões falhou You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-04 13:56:10 Date added (local): Calculating... Translated by: kaosnoff References: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New permission set created	Novo conjunto de permissões criado	Details
New permission set created Novo conjunto de permissões criado Novo conjunto de permissões criado You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-04 13:55:46 Date added (local): Calculating... Translated by: kaosnoff References: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New permission set creation failed	A criação de um novo conjunto de permissões falhou	Details
New permission set creation failed A criação de um novo conjunto de permissões falhou A criação de um novo conjunto de permissões falhou You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-11-04 13:55:29 Date added (local): Calculating... Translated by: kaosnoff References: simple-press/admin/panel-permissions/support/spa-permissions-save.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original