Translations < Italian < Admin

Prio	Original string	Translation	—
	Access denied - Only Users who can Activate Plugins may perform this upgrade	Accesso negato - Solo gli Utenti con la facoltà di Attivare Plugin possono effettuare questo aggiornamento	Details
Access denied - Only Users who can Activate Plugins may perform this upgrade Accesso negato - Solo gli Utenti con la facoltà di Attivare Plugin possono effettuare questo aggiornamento Accesso negato - Solo gli Utenti con la facoltà di Attivare Plugin possono effettuare questo aggiornamento You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 10:06:12 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select forum group:	Seleziona il gruppo del forum:	Details
Select forum group: Seleziona il gruppo del forum: Seleziona il gruppo del forum: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 10:06:28 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/library/spa-support.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select usergroup	Seleziona il Gruppo Utente	Details
Select usergroup Seleziona il Gruppo Utente Seleziona il Gruppo Utente You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 16:18:13 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/library/spa-support.php:155 simple-press/admin/library/spa-support.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select permission set	Seleziona il set di permessi	Details
Select permission set Seleziona il set di permessi Seleziona il set di permessi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 13:53:29 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/library/spa-support.php:182 simple-press/admin/library/spa-support.php:186 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove	Rimuovi	Details
Remove Rimuovi Rimuovi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 13:53:38 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/library/spa-support.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No matching users were found!	Non sono stati trovati utenti corrispondenti!	Details
No matching users were found! Non sono stati trovati utenti corrispondenti! Non sono stati trovati utenti corrispondenti! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 13:53:57 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/library/spa-support.php:606 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displaying %1$s - %2$s of %3$s	Si sta visualizzando %1$s - %2$s di %3$s	Details
Displaying %1$s - %2$s of %3$s Si sta visualizzando %1$s - %2$s di %3$s Si sta visualizzando %1$s - %2$s di %3$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 13:54:28 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/library/spa-support.php:629 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Browse	Sfoglia	Details
Browse Sfoglia Sfoglia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 13:54:42 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/library/spa-tab-support.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, uploads disabled! Storage location does not exist or is not writable. Please see forum - integration - storage locations to correct	Ci dispiace, il caricamento è disabilitato! Il percorso di salvataggio non esiste oppure non è scrivibile. Controlla Forum - Integrazione - Percorsi di Salvataggio per correggere	Details
Sorry, uploads disabled! Storage location does not exist or is not writable. Please see forum - integration - storage locations to correct Ci dispiace, il caricamento è disabilitato! Il percorso di salvataggio non esiste oppure non è scrivibile. Controlla Forum - Integrazione - Percorsi di Salvataggio per correggere Ci dispiace, il caricamento è disabilitato! Il percorso di salvataggio non esiste oppure non è scrivibile. Controlla Forum - Integrazione - Percorsi di Salvataggio per correggere You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 13:56:07 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/library/spa-tab-support.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm	Conferma	Details
Confirm Conferma Conferma You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 13:56:13 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/library/spa-tab-support.php:241 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple:Press Help	Guida di Simple:Press	Details
Simple:Press Help Guida di Simple:Press Guida di Simple:Press You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 13:56:22 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/library/spa-tab-support.php:283 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Help	Guida	Details
Help Guida Guida You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 13:56:26 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/library/spa-tab-support.php:289 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No help file can be located	Non può essere posizionato alcun file di aiuto	Details
No help file can be located Non può essere posizionato alcun file di aiuto Non può essere posizionato alcun file di aiuto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 13:57:49 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/library/ahah/spa-ahah-help.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry but a help file can not be found in your language	Ci dispiace ma non riusciamo a trovare il file della guida nella tua lingua	Details
Sorry but a help file can not be found in your language Ci dispiace ma non riusciamo a trovare il file della guida nella tua lingua Ci dispiace ma non riusciamo a trovare il file della guida nella tua lingua You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 14:02:19 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/library/ahah/spa-ahah-help.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List is empty	La lista è vuota	Details
List is empty La lista è vuota La lista è vuota You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 14:02:28 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/library/ahah/spa-ahah-multiselect.php:201 simple-press/admin/library/ahah/spa-ahah-multiselect.php:328 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Access denied - Only Users who can Activate Plugins may perform this upgrade

Accesso negato - Solo gli Utenti con la facoltà di Attivare Plugin possono effettuare questo aggiornamento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-03-22 10:06:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:18

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select forum group:

Seleziona il gruppo del forum:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-03-22 10:06:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/library/spa-support.php:32

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select usergroup

Seleziona il Gruppo Utente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-03-22 16:18:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/library/spa-support.php:155 simple-press/admin/library/spa-support.php:158

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select permission set

Seleziona il set di permessi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-03-22 13:53:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/library/spa-support.php:182 simple-press/admin/library/spa-support.php:186

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Remove

Rimuovi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-03-22 13:53:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/library/spa-support.php:205

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No matching users were found!

Non sono stati trovati utenti corrispondenti!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-03-22 13:53:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/library/spa-support.php:606

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Displaying %1$s - %2$s of %3$s

Si sta visualizzando %1$s - %2$s di %3$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-03-22 13:54:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/library/spa-support.php:629

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Browse

Sfoglia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-03-22 13:54:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/library/spa-tab-support.php:116

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sorry, uploads disabled! Storage location does not exist or is not writable. Please see forum - integration - storage locations to correct

Ci dispiace, il caricamento è disabilitato! Il percorso di salvataggio non esiste oppure non è scrivibile. Controlla Forum - Integrazione - Percorsi di Salvataggio per correggere

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-03-22 13:56:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/library/spa-tab-support.php:121

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Confirm

Conferma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-03-22 13:56:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/library/spa-tab-support.php:241

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Simple:Press Help

Guida di Simple:Press

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-03-22 13:56:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/library/spa-tab-support.php:283

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Help

Guida

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-03-22 13:56:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/library/spa-tab-support.php:289

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No help file can be located

Non può essere posizionato alcun file di aiuto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-03-22 13:57:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/library/ahah/spa-ahah-help.php:46

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sorry but a help file can not be found in your language

Ci dispiace ma non riusciamo a trovare il file della guida nella tua lingua

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-03-22 14:02:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/library/ahah/spa-ahah-help.php:48

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

List is empty

La lista è vuota

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-03-22 14:02:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/library/ahah/spa-ahah-multiselect.php:201 simple-press/admin/library/ahah/spa-ahah-multiselect.php:328

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Admin: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta