Translations < Italian < Admin

Prio	Original string	Translation	—
	WARNING: This value should not be changed unless requested by the Simple:Press team in the support forum as it may cause the install/upgrade script to be re-run.	ATTENZIONE: Questo valore non dovrebbe essere modificato a meno di una richiesta da parte del team di Simple:Press nel forum di supporto, poiché potrebbe costringere a ripetere l'installazione/aggiornamento.	Details
WARNING: This value should not be changed unless requested by the Simple:Press team in the support forum as it may cause the install/upgrade script to be re-run. ATTENZIONE: Questo valore non dovrebbe essere modificato a meno di una richiesta da parte del team di Simple:Press nel forum di supporto, poiché potrebbe costringere a ripetere l'installazione/aggiornamento. ATTENZIONE: Questo valore non dovrebbe essere modificato a meno di una richiesta da parte del team di Simple:Press nel forum di supporto, poiché potrebbe costringere a ripetere l'installazione/aggiornamento. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 13:33:01 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Build number	Numero del Pacchetto	Details
Build number Numero del Pacchetto Numero del Pacchetto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-04-13 10:55:27 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Force upgrade to build number	Forza l'aggiornamento al numero di pacchetto	Details
Force upgrade to build number Forza l'aggiornamento al numero di pacchetto Forza l'aggiornamento al numero di pacchetto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-04-13 10:55:34 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update Toolbox	Toolbox di aggiornamento	Details
Update Toolbox Toolbox di aggiornamento Toolbox di aggiornamento You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 13:34:44 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uninstall	Disinstalla	Details
Uninstall Disinstalla Disinstalla You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 08:37:46 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:39 simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Should you, at any time, decide to remove Simple:Press, check the option below and then deactivate the plugin in the normal way	Dovessi decidere, in qualunque momento, di rimuovere Simple:Press, spunta l'opzione qui di seguito e quindi disattiva il plugin nel modo consueto	Details
Should you, at any time, decide to remove Simple:Press, check the option below and then deactivate the plugin in the normal way Dovessi decidere, in qualunque momento, di rimuovere Simple:Press, spunta l'opzione qui di seguito e quindi disattiva il plugin nel modo consueto Dovessi decidere, in qualunque momento, di rimuovere Simple:Press, spunta l'opzione qui di seguito e quindi disattiva il plugin nel modo consueto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 08:38:47 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	THIS WILL REMOVE ALL DATA FROM YOUR DATABASE AND CAN NOT BE REVERSED	QUESTO RIMUOVERA' TUTTI I DATI DAL TUO DATABASE E QUESTO NON E' REVERSIBILE	Details
THIS WILL REMOVE ALL DATA FROM YOUR DATABASE AND CAN NOT BE REVERSED QUESTO RIMUOVERA' TUTTI I DATI DAL TUO DATABASE E QUESTO NON E' REVERSIBILE QUESTO RIMUOVERA' TUTTI I DATI DAL TUO DATABASE E QUESTO NON E' REVERSIBILE You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 08:39:29 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please note that you will still manually need to remove the plugin files and other forum data on you server such as avatars, smileys, uploads, etc	Tieni presente che avrai ancora bisogno di rimuovere i file del plugin ed altri dati del forum sul tuo server, come avatar, faccine, dati caricati, ecc.	Details
Please note that you will still manually need to remove the plugin files and other forum data on you server such as avatars, smileys, uploads, etc Tieni presente che avrai ancora bisogno di rimuovere i file del plugin ed altri dati del forum sul tuo server, come avatar, faccine, dati caricati, ecc. Tieni presente che avrai ancora bisogno di rimuovere i file del plugin ed altri dati del forum sul tuo server, come avatar, faccine, dati caricati, ecc. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 08:40:44 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Removing Simple:Press	Rimozione di Simple:Press	Details
Removing Simple:Press Rimozione di Simple:Press Rimozione di Simple:Press You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 08:41:12 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Completely Remove Simple:Press Database Entries	Rimuovi completamente dal database le voci di Simple:Press	Details
Completely Remove Simple:Press Database Entries Rimuovi completamente dal database le voci di Simple:Press Rimuovi completamente dal database le voci di Simple:Press You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 08:42:08 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Options Updated	Opzioni aggiornate	Details
Options Updated Opzioni aggiornate Opzioni aggiornate You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 08:42:27 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:14 simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Log Emptied	Log svuotato	Details
Log Emptied Log svuotato Log svuotato You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 08:42:44 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple:Press will be removed when de-activated	Simple:Press sarà rimosso non appena verrà disattivato	Details
Simple:Press will be removed when de-activated Simple:Press sarà rimosso non appena verrà disattivato Simple:Press sarà rimosso non appena verrà disattivato You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 08:43:09 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum indexes rebuilt	Indici del forum ricostruiti	Details
Forum indexes rebuilt Indici del forum ricostruiti Indici del forum ricostruiti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 08:43:23 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum index rebuild failed - no topics in selected forum	Fallita la ricostruzione dell'indice - nessun argomento nel forum selezionato	Details
Forum index rebuild failed - no topics in selected forum Fallita la ricostruzione dell'indice - nessun argomento nel forum selezionato Fallita la ricostruzione dell'indice - nessun argomento nel forum selezionato You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 08:43:52 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

WARNING: This value should not be changed unless requested by the Simple:Press team in the support forum as it may cause the install/upgrade script to be re-run.

ATTENZIONE: Questo valore non dovrebbe essere modificato a meno di una richiesta da parte del team di Simple:Press nel forum di supporto, poiché potrebbe costringere a ripetere l'installazione/aggiornamento.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-03-22 13:33:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:57

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Build number

Numero del Pacchetto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-04-13 10:55:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:58

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Force upgrade to build number

Forza l'aggiornamento al numero di pacchetto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-04-13 10:55:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:59

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Update Toolbox

Toolbox di aggiornamento

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-03-22 13:34:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-toolbox-form.php:68

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Uninstall

Disinstalla

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-03-22 08:37:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:39 simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:59

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Should you, at any time, decide to remove Simple:Press, check the option below and then deactivate the plugin in the normal way

Dovessi decidere, in qualunque momento, di rimuovere Simple:Press, spunta l'opzione qui di seguito e quindi disattiva il plugin nel modo consueto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-03-22 08:38:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:42

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

THIS WILL REMOVE ALL DATA FROM YOUR DATABASE AND CAN NOT BE REVERSED

QUESTO RIMUOVERA' TUTTI I DATI DAL TUO DATABASE E QUESTO NON E' REVERSIBILE

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-03-22 08:39:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-uninstall-form.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please note that you will still manually need to remove the plugin files and other forum data on you server such as avatars, smileys, uploads, etc

Tieni presente che avrai ancora bisogno di rimuovere i file del plugin ed altri dati del forum sul tuo server, come avatar, faccine, dati caricati, ecc.

You have to log in to edit this translation.