Translations < Italian < Admin

Prio	Original string	Translation	—
	Display Name Format	Formato di Visualizzazione del Nome	Details
Display Name Format Formato di Visualizzazione del Nome Formato di Visualizzazione del Nome You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-04-13 09:37:18 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Let member choose display name	Permetti al membro di scegliere il nome da visualizzare	Details
Let member choose display name Permetti al membro di scegliere il nome da visualizzare Permetti al membro di scegliere il nome da visualizzare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-04-13 10:47:09 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display name format if member cannot choose	Visualizza il formato del nome se il membro non può scegliere	Details
Display name format if member cannot choose Visualizza il formato del nome se il membro non può scegliere Visualizza il formato del nome se il membro non può scegliere You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-04-13 09:41:08 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(ignored if member allowed to choose)	(ignorato se al membro è consentito scegliere)	Details
(ignored if member allowed to choose) (ignorato se al membro è consentito scegliere) (ignorato se al membro è consentito scegliere) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-04-13 09:38:30 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Warning: If you change the display name format, it may take some time on a large number of users to update them to the new format. Please be patient.	Attenzione: Se cambi il formato di visualizzazione del nome, l'operazione potrebbe richiedere del tempo per aggiornare un gran numero di utenti al nuovo formato. Cortesemente sii paziente.	Details
Warning: If you change the display name format, it may take some time on a large number of users to update them to the new format. Please be patient. Attenzione: Se cambi il formato di visualizzazione del nome, l'operazione potrebbe richiedere del tempo per aggiornare un gran numero di utenti al nuovo formato. Cortesemente sii paziente. Attenzione: Se cambi il formato di visualizzazione del nome, l'operazione potrebbe richiedere del tempo per aggiornare un gran numero di utenti al nuovo formato. Cortesemente sii paziente. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-04-13 09:40:38 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Profile Link	Link al Profilo	Details
Profile Link Link al Profilo Link al Profilo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-04-13 09:41:16 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Member's display name	Nome visualizzato del membro	Details
Member's display name Nome visualizzato del membro Nome visualizzato del membro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-04-13 09:42:25 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:56 simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Member's avatar	Avatar del membro	Details
Member's avatar Avatar del membro Avatar del membro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-04-13 09:42:35 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:56 simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Profile icon	Icona del profilo	Details
Profile icon Icona del profilo Icona del profilo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-04-13 09:42:49 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set profile link to	Imposta il link al profilo verso	Details
Set profile link to Imposta il link al profilo verso Imposta il link al profilo verso You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-04-13 09:43:37 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Always use profile link in statistics lists	Usa sempre il collegamento al profilo nelle liste statistiche	Details
Always use profile link in statistics lists Usa sempre il collegamento al profilo nelle liste statistiche Usa sempre il collegamento al profilo nelle liste statistiche You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 08:20:34 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Website Link	Collegamento al sito web	Details
Website Link Collegamento al sito web Collegamento al sito web You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 08:20:45 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Website icon	Icona del sito web	Details
Website icon Icona del sito web Icona del sito web You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 08:20:52 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set website link to	Imposta il collegamento al sito web	Details
Set website link to Imposta il collegamento al sito web Imposta il collegamento al sito web You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 08:21:11 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Personal Photos	Foto personali	Details
Personal Photos Foto personali Foto personali You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-22 08:21:23 Date added (local): Calculating... Translated by: m_beta5 References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Display Name Format

Formato di Visualizzazione del Nome

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-04-13 09:37:18

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:42

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Let member choose display name

Permetti al membro di scegliere il nome da visualizzare

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-04-13 10:47:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:43

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Display name format if member cannot choose

Visualizza il formato del nome se il membro non può scegliere

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-04-13 09:41:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

(ignored if member allowed to choose)

(ignorato se al membro è consentito scegliere)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2012-04-13 09:38:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: m_beta5

References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Warning: If you change the display name format, it may take some time on a large number of users to update them to the new format. Please be patient.

Attenzione: Se cambi il formato di visualizzazione del nome, l'operazione potrebbe richiedere del tempo per aggiornare un gran numero di utenti al nuovo formato. Cortesemente sii paziente.

You have to log in to edit this translation.