| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Rank | Rang | Details | |
| Actions | Actions | Details | |
| User has not yet visited forum | L'utilisateur n'a pas encore visité de forum | Details | |
|
User has not yet visited forum L'utilisateur n'a pas encore visité de forum
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Member Profile | Profil du membre | Details | |
| View Member Profile | Voir le profil du membre | Details | |
| Delete User | Supprimer l'utilisateur | Details | |
| No Posts | Aucun message | Details | |
| No posts | Aucun message | Details | |
| Sorry, but the required template file could not be found or could not be opened. | Désolé mais le modèle de fichier requis est absent ou n'a pas pu être ouvert. | Details | |
|
Sorry, but the required template file could not be found or could not be opened. Désolé mais le modèle de fichier requis est absent ou n'a pas pu être ouvert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This can be caused by a missing/corrupt theme or theme file. Please check the Simple:Press Theme List admin panel and make sure a valid theme is selected. Or please check the location of the selected theme on your server and make sure the theme and the required template file exist. | Ceci peut être dû à un thème ou un fichier de thème absent/corrompu. Merci de vérifier la liste des thèmes de Simple:Press dans le panneau d'administration et qu'un thème valide est bien sélectionné. Vérifier également que l'emplacement du thème sur le serveur est correct et que le fichier du thème et le modèle de fichier existent. | Details | |
|
This can be caused by a missing/corrupt theme or theme file. Please check the Simple:Press Theme List admin panel and make sure a valid theme is selected. Or please check the location of the selected theme on your server and make sure the theme and the required template file exist. Ceci peut être dû à un thème ou un fichier de thème absent/corrompu. Merci de vérifier la liste des thèmes de Simple:Press dans le panneau d'administration et qu'un thème valide est bien sélectionné. Vérifier également que l'emplacement du thème sur le serveur est correct et que le fichier du thème et le modèle de fichier existent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Install Simple:Press Version | Installer la version de Simple:Press | Details | |
|
Install Simple:Press Version Installer la version de Simple:Press
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Perform Installation | Procéder à l'installation | Details | |
| Upgrade Simple:Press From Version %s to %s | Mettre à jour Simple:Press de la version %s à la %s | Details | |
|
Upgrade Simple:Press From Version %s to %s Mettre à jour Simple:Press de la version %s à la %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| to | à | Details | |
| Check this box to have the upgrade attempt to convert current storage locations to V5 format (optional) | Cocher cette case pour tenter lors de la mise à jour de convertir les dossiers de stockage actuels vers le format V5 (optionnel) | Details | |
|
Check this box to have the upgrade attempt to convert current storage locations to V5 format (optional) Cocher cette case pour tenter lors de la mise à jour de convertir les dossiers de stockage actuels vers le format V5 (optionnel)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as