GlotPress

Translation of Admin: French (France)

← 1 … 30 31 32 33 34 … 76 →

Prio	Original string	Translation	—
	Error uploading file!!	Erreur en téléchargeant le fichier !!	Details
Error uploading file!! Erreur en téléchargeant le fichier !! Erreur en téléchargeant le fichier !! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-04-02 12:33:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Lise References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Profiles	Profils	Details
Profiles Profils Profils You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-27 09:01:47 Date added (local): Calculating... Translated by: AshEnke References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:98 simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:39 simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-tabs-menus-form.php:69 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Avatars	Avatars	Details
Avatars Avatars Avatars You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-27 09:01:50 Date added (local): Calculating... Translated by: AshEnke References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Avatar Options	Options de l'avatar	Details
Avatar Options Options de l'avatar Options de l'avatar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-27 09:01:56 Date added (local): Calculating... Translated by: AshEnke References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display avatars	Afficher les avatars	Details
Display avatars Afficher les avatars Afficher les avatars You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-01-27 09:02:01 Date added (local): Calculating... Translated by: AshEnke References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable avatar uploading	Autoriser le téléchargement d'avatars	Details
Enable avatar uploading Autoriser le téléchargement d'avatars Autoriser le téléchargement d'avatars You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-25 20:46:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Lise References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum avatar upload file size (bytes)	Taille maximum du fichier téléchargé (octets)	Details
Maximum avatar upload file size (bytes) Taille maximum du fichier téléchargé (octets) Taille maximum du fichier téléchargé (octets) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-25 20:47:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Lise References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable avatar pool selection	Autoriser la sélection d'un groupe d'avatars	Details
Enable avatar pool selection Autoriser la sélection d'un groupe d'avatars Autoriser la sélection d'un groupe d'avatars You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-25 20:47:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Lise References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable remote avatars	Autoriser les avatars distants	Details
Enable remote avatars Autoriser les avatars distants Autoriser les avatars distants You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-25 20:47:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Lise References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	G - Suitable for all	G - autorisé pour tous	Details
G - Suitable for all G - autorisé pour tous G - autorisé pour tous You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-25 20:48:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Lise References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	PG- Suitable for 13 and above	PG - autorisé à partir de 13 ans	Details
PG- Suitable for 13 and above PG - autorisé à partir de 13 ans PG - autorisé à partir de 13 ans You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-25 20:48:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Lise References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	R - Suitable for 17 and above	R - autorisé à partir de 17 ans	Details
R - Suitable for 17 and above R - autorisé à partir de 17 ans R - autorisé à partir de 17 ans You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-25 20:49:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Lise References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	X - Suitable for all adults	X - autorisé pour les adultes	Details
X - Suitable for all adults X - autorisé pour les adultes X - autorisé pour les adultes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-25 20:49:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Lise References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Gravatar max rating	Meilleur classement de gravatar	Details
Gravatar max rating Meilleur classement de gravatar Meilleur classement de gravatar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-25 20:50:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Lise References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Maximum avatar display width (pixels)	Taille max. de la largeur de l'avatar (pixels)	Details
Maximum avatar display width (pixels) Taille max. de la largeur de l'avatar (pixels) Taille max. de la largeur de l'avatar (pixels) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2012-03-25 20:51:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Lise References: simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 30 31 32 33 34 … 76 →

Export as

Translation of Admin: French (France)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta