GlotPress

Translation of Admin: Spanish (Spain)

← 1 … 56 57 58 59 60 … 83 →

Prio	Original string	Translation	—
	The forum is temporarily unavailable while awaiting %s	El foro no está disponible temporalmente a la espera de %s	Details
The forum is temporarily unavailable while awaiting %s El foro no está disponible temporalmente a la espera de %s El foro no está disponible temporalmente a la espera de %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 15:10:01 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Most Users Ever Online	La mayoría de usuarios conectados a la vez	Details
Most Users Ever Online La mayoría de usuarios conectados a la vez La mayoría de usuarios conectados a la vez You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 15:10:11 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Currently Online	Actualmente En Línea	Details
Currently Online Actualmente En Línea Actualmente En Línea You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 15:00:51 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Currently Browsing this Page	Actualmente Navegando en esta página	Details
Currently Browsing this Page Actualmente Navegando en esta página Actualmente Navegando en esta página You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 15:01:01 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Guest(s)	Invitado(s)	Details
Guest(s) Invitado(s) Invitado(s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-04-01 18:45:57 Date added (local): Calculating... Translated by: billgabo References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Guest(s)	Invitado(s)	Details
Guest(s) Invitado(s) Invitado(s) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 15:01:03 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum Stats	Estadisticas del Foro	Details
Forum Stats Estadisticas del Foro Estadisticas del Foro You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 15:01:15 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Groups	Grupos	Details
Groups Grupos Grupos You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 15:01:20 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Topics	Temas	Details
Topics Temas Temas You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 15:02:03 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Member Stats	Estadisticas Miembros	Details
Member Stats Estadisticas Miembros Estadisticas Miembros You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 15:02:17 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are %COUNT% Members	Hay% count% Miembros	Details
There are %COUNT% Members Hay% count% Miembros Hay% count% Miembros You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 15:02:29 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There have been %COUNT% Guest Posters	Ha habido count% Carteles de clientes%	Details
There have been %COUNT% Guest Posters Ha habido count% Carteles de clientes% Ha habido count% Carteles de clientes% You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 15:02:43 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are %COUNT% Moderators	Hay% count% Moderadores	Details
There are %COUNT% Moderators Hay% count% Moderadores Hay% count% Moderadores You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 15:02:57 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are %COUNT% Admins	Hay% count% Administradores	Details
There are %COUNT% Admins Hay% count% Administradores Hay% count% Administradores You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 15:03:06 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Top Posters	Los mejores carteles	Details
Top Posters Los mejores carteles Los mejores carteles You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2012-05-23 15:03:17 Date added (local): Calculating... Translated by: srmpilo References: simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-global-functions.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 56 57 58 59 60 … 83 →

Export as

Translation of Admin: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta